Саҳиҳи Муслим — 3379-ҳадис

Ҳаж китоби · Макка ва Мадина масжидларида намознинг фазилати

3379-ҳадисXalqaro 1395Саҳиҳи Муслим · Ҳаж китоби

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ صَلاَةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلاَةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلاَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ ‏"‏ ‏.‏

Ва менга Зуҳайр ибн Ҳарб ва Муҳаммад ибн ал-Мусанно ривоят қилиб, иккаласи: бизга Яҳё — у ал-Қаттон — Убайдуллаҳдан ривоят қилди, дедилар; у деди: менга Нофиъ Ибн Умардан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан хабар берди, у: «Менинг шу масжидимда (ўқилган) бир намоз ундан бошқа (жой)даги минг намоздан афзалдир, фақат Масжидул-Ҳаромдан ташқари» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 3374-ҳадисҲаж китоби

Менинг шу масжидимда (ўқилган) бир намоз ундан бошқа (жой)даги минг намоздан афзалдир, фақат Масжидул-Ҳаромдан ташқари

Сунани Насоий, 2899-ҳадисҲаж китоби

Менинг мана шу масжидимдаги бир намоз ундан бошқа масжидлардаги минг намоздан афзалдир, Каъбадан ташқари,

Сунани Насоий, 2898-ҳадисҲаж китоби

Менинг мана шу масжидимдаги бир намоз ундан бошқа масжидлардаги минг намоздан афзалдир, Каъба масжидидан ташқари,

Сунани Насоий, 2897-ҳадисҲаж китоби

Менинг масжидимдаги бир намоз ундан бошқа масжидлардаги минг намоздан афзалдир, Масжидул Ҳаромдан ташқари,

Сунани Термизий, 325-ҳадисНамоз китоби

Менинг бу масжидимда ўқилган бир намоз, Масжидул-Ҳаромдан бошқа жойдаги минг намоздан афзалдир,

Саҳиҳул Бухорий, 1190-ҳадисМакка ва Мадина масжидларида намоз фазилати

Менинг мана шу масжидимда (ўқилган) бир намоз, ундан бошқа (масжидлардаги) минг намоздан яхшироқдир, Масжидул-Ҳаромдан бошқа