Саҳиҳи Муслим — 3945-ҳадис

Савдо китоби · Ерни озиқ-овқат эвазига ижарага бериш

3945-ҳадисXalqaro 1548Саҳиҳи Муслим · Савдо китоби

وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ - عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ كُنَّا نُحَاقِلُ الأَرْضَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنُكْرِيهَا بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالطَّعَامِ الْمُسَمَّى فَجَاءَنَا ذَاتَ يَوْمٍ رَجُلٌ مِنْ عُمُومَتِي فَقَالَ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا وَطَوَاعِيَةُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ أَنْفَعُ لَنَا نَهَانَا أَنْ نُحَاقِلَ بِالأَرْضِ فَنُكْرِيَهَا عَلَى الثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالطَّعَامِ الْمُسَمَّى وَأَمَرَ رَبَّ الأَرْضِ أَنْ يَزْرَعَهَا أَوْ يُزْرِعَهَا وَكَرِهَ كِرَاءَهَا وَمَا سِوَى ذَلِكَ ‏.‏

Ва менга Али ибн Ҳужр ас-Саъдий ва Яъқуб ибн Иброҳим ривоят қилиб: бизга Исмоил — у ибн Улайя — Айюбдан, у Яъло ибн Ҳакимдан, у Сулаймон ибн Ясордан, у Рофиъ ибн Хадиждан ривоят қилди, дедилар; у деди: Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) даврида ерни муҳоқала қилар (улушга экар) эдик, уни учдан бир, тўртдан бир ва белгиланган таом (эвазига) ижарага берар эдик. Бир куни бизга амакиларимдан бир киши келиб: «Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизни ўзимизга фойдали бўлган бир ишдан қайтарди — Аллаҳ ва Расулига итоат биз учун фойдалироқдир: У бизни ерни муҳоқала қилиб уни учдан бир, тўртдан бир ва белгиланган таомга ижарага беришимиздан қайтарди ва ер эгасини уни (ўзи) экишга ёки (бошқага) эктиришга буюрди; уни ижарага беришни ва ундан бошқасини ёқтирмади» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 3395-ҳадисСавдо китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам биз учун фойдали бўлган бир ишдан қайтардилар, Аллаҳ ва Расулига итоат қилиш биз учун фойдалироқ ва фойдалироқдир Бу нима? Кимнинг ери бўлса, уни ўзи экин қилсин ёки…

Сунани Абу Довуд, 3397-ҳадисСавдо китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бизни биз учун енгиллик бўлган бир ишдан қайтардилар, ҳолбуки Аллаҳга итоат ва Расулига итоат биз учун енгилроқдир. Бизни, бирортамиз фақат эгаси бўлган ерни ёки бир киши…

Саҳиҳи Муслим, 3949-ҳадисСавдо китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга қулай (фойдали) бўлган бир ишдан қайтарди Бу нима? Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) нима деса, у ҳақдир У мендан: ‹Маҳоқил (экинзор)ларингизни қандай қиляпсизлар?›…

Сунани Насоий, 1939-ҳадисЖанозалар китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизни етти нарсага буюрдилар ва етти нарсадан қайтардилар. Бизни: касални бориб кўришга, акса урганга (Аллаҳ раҳмат қилсин деб) дуо қилишга, қасамни бажаришга (қасам…

Саҳиҳул Бухорий, 5635-ҳадисИчимликлар китоби

У: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бизни етти (нарса)га буюрдилар ва етти (нарса)дан қайтардилар. Бизни: касални йўқлаб боришга, жанозага эргашишга, аксирганга (алҳамдулиллаҳ деса) жавоб (ярҳамукаллаҳ)…

Сунани Насоий, 3578-ҳадисОтлар, пойга ва ўқ отиш китоби

Уқба ибн Омир менинг олдимдан ўтиб туриб: «Эй Холид, юр, биз билан бирга (ўқ) отишга чиқамиз, Эй Холид, кел, мен сенга Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) нима деганларини айтиб бераман, Албатта Аллаҳ битта ўқ…