Саҳиҳи Муслим — 3949-ҳадис

Савдо китоби · Ерни озиқ-овқат эвазига ижарага бериш

3949-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Савдо китоби

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُسْهِرٍ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو عَمْرٍو الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ أَبِي النَّجَاشِيِّ، مَوْلَى رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ رَافِعٍ، أَنَّ ظُهَيْرَ بْنَ رَافِعٍ، - وَهُوَ عَمُّهُ - قَالَ أَتَانِي ظُهَيْرٌ فَقَالَ لَقَدْ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَمْرٍ كَانَ بِنَا رَافِقًا ‏.‏ فَقُلْتُ وَمَا ذَاكَ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَهُوَ حَقٌّ ‏.‏ قَالَ سَأَلَنِي كَيْفَ تَصْنَعُونَ بِمَحَاقِلِكُمْ فَقُلْتُ نُؤَاجِرُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَى الرَّبِيعِ أَوِ الأَوْسُقِ مِنَ التَّمْرِ أَوِ الشَّعِيرِ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ فَلاَ تَفْعَلُوا ازْرَعُوهَا أَوْ أَزْرِعُوهَا أَوْ أَمْسِكُوهَا ‏"‏ ‏.‏

менга Ишоқ ибн Мансур ривоят қилди, бизга Абу Мушир хабар берди, менга Яҳё ибн Ҳамза ривоят қилди, менга Абу Амр ал-Авзоий Абу ан-Нажоший — Рофиъ ибн Хадижнинг мавлоси — дан, у Рофиъдан ривоят қилдики, Зуҳайр ибн Рофиъ — у унинг амакиси — деди: Менга Зуҳайр келиб: «Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга қулай (фойдали) бўлган бир ишдан қайтарди» деди. Мен: «Бу нима? Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) нима деса, у ҳақдир» дедим. У: «У мендан: ‹Маҳоқил (экинзор)ларингизни қандай қиляпсизлар?› деб сўради. Мен: ‹Ё Расулуллаҳ, биз уларни ариқлар (бўйидаги ҳосил) ёки васқлардаги (белгиланган) хурмо ёки арпа (эвазига) ижарага берамиз› дедим. У: ‹Ундай қилманг; уларни (ўзингиз) экинг ёки (бошқага) эктиринг ёки (ўзингизда) ушланг› деди» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 1868-ҳадисИчимликлар китоби

Мен Ибн Умардан Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) қайси идишлардан қайтарганлари ҳақида сўраб: ‹Бизга ўз тилингизда айтиб беринг ва бизнинг тилимизда тушунтириб беринг,› дедим. У деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу…

Саҳиҳул Бухорий, 3147-ҳадисХумс китоби

Аллаҳ Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни мағфират қилсин, Қурайшга беради-ю, бизни қолдиради, ҳолбуки бизнинг қиличларимиздан уларнинг қонлари томиб турибди Мендан сизлар ҳақида етган гап нима эди? Эй…

Саҳиҳул Бухорий, 3094-ҳадисХумс китоби

Амирул-мўмининга жавоб бер (кел) Эй Мол(ик), бизга сенинг қавмингдан бир неча хонадон аҳли келди, мен улар учун бир оз (мол) беришга буюрдим; уни олиб, улар орасида тақсимла Эй амирул-мўминин, буни мендан бошқага…

Сунани Абу Довуд, 2021-ҳадисҲаж китоби

Мана бу уйнинг аҳли нима учун набиз (хурмодан ичимлик) суюради-ю, уларнинг амакиваччалари сут, асал ва савитқ суюради? Бу уларнинг бахиллигиданми ёки эҳтиёжданми? Бизда на бахиллик бор, на эҳтиёж. Лекин…

Сунани Абу Довуд, 3710-ҳадисИчимликлар китоби

Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига келиб: ‹Эй Расулуллаҳ, биз кимлигимизни ва қаердан эканимизни биласиз, энди биз кимга (тегишлимиз)?› дедик. У: ‹Аллаҳга ва Унинг Расулига› деди. Биз: ‹Эй…

Саҳиҳи Муслим, 2436-ҳадисЗакот китоби

Аллаҳ Расулини мағфират қилсин! Қурайшга бериб, бизни қолдиряпти — ҳолбуки бизнинг қиличларимиздан уларнинг қонлари томиб турибди Сизлардан менга етган (бу) гап нима? Эй Расулуллаҳ, бизнинг фикр эгаларимизга келса…