Саҳиҳи Муслим — 4132-ҳадис

Музораат китоби · Зулм ва ерни ғасб қилиш тақиқи

4132-ҳадисXalqaro 1610Саҳиҳи Муслим · Музораат китоби

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنِ اقْتَطَعَ شِبْرًا مِنَ الأَرْضِ ظُلْمًا طَوَّقَهُ اللَّهُ إِيَّاهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Яҳё ибн Айюб, Қутайба ибн Саъийд ва Алий ибн Ҳужр ривоят қилиб дедилар: Бизга Исмоийл — у ибн Жаъфар — ал-Аъло ибн Абдурраҳмондан, у Аббос ибн Саҳл ибн Саъд ас-Сўидийдан, у Саъийд ибн Зайд ибн Амр ибн Нуфайлдан ривоят қилди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Ким ердан бир қарич жойни зулм билан олиб қўйса, Аллаҳ қиёмат кунида унга етти қават ердан (ўша жойни) бўйнига ҳалқа қилиб тақиб қўяди.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 3198-ҳадисЯратилиш бошланиши

Ким ердан бир қарични зулм билан олса, қиёмат куни унга етти (қават) ердан (бўйнига ҳалқа) ўраб қўйилади

Саҳиҳи Муслим, 4135-ҳадисМузораат китоби

Ким ердан бир қарич жойни зулм билан олса, қиёмат кунида унга етти қават ердан (ўша жой) бўйнига ҳалқа қилиб тақилади.

Саҳиҳи Муслим, 4136-ҳадисМузораат китоби

Ҳеч ким ердан бир қарич жойни ҳақсиз олмайди, магар Аллаҳ қиёмат кунида унга етти қават ергача (ўша жойни) бўйнига ҳалқа қилиб тақиб қўяди.

Саҳиҳул Бухорий, 3196-ҳадисЯратилиш бошланиши

Ким ердан бирор нарсани ҳаққисиз (зулм билан) олса, қиёмат куни у (ер) билан етти (қават) ергача ерга ютдирилади (чўктирилади)

Сунани Термизий, 1622-ҳадисЖиҳод фазилатлари китоби

Ким Аллаҳ йўлида бир кун рўза тутса, Аллаҳ уни дўзахдан етмиш кузлик (масофа) узоқлаштиради. етмиш қирқ

Саҳиҳул Бухорий, 2452-ҳадисЗулм китоби

Ким ердан бирор нарсани зулм билан олса, у (ер) етти ер(қатлами)дан унга (бўйинга) ўраладй (товони қилинади)