حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ خَلاَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَلاَ تَسْتَعْمِلُنِي كَمَا اسْتَعْمَلْتَ فُلاَنًا فَقَالَ " إِنَّكُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ " .
Бизга Муҳаммад ибн ал-Мусанно ва Муҳаммад ибн Башшор ривоят қилди, иккаласи: бизга Муҳаммад ибн Жаъфар ривоят қилди, дедилар. Бизга Шуъба ривоят қилди, деди: Мен Қатоданинг Анас ибн Моликдан, у Усайд ибн Ҳузайрдан ривоят қилаётганини эшитдим. Ансорлардан бир киши Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан ёлғиз қолди ва: «Фалончини ишлатганингдек мени ҳам ишлатмайсанми (лавозимга қўймайсанми)?», деди. Шунда у: «Албатта сизлар мендан кейин (ўзгалар афзал кўрилишига) дуч келасизлар. Бас, мени Ҳавзда учратгунингизча сабр қилинглар», дедилар.