Саҳиҳул Бухорий — 3792-ҳадис

Ансорлар фазилатлари · Сабр қилинг, Ҳавзда менга йўлиққунингизгача

3792-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Ансорлар фазилатлари

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلاَ تَسْتَعْمِلُنِي كَمَا اسْتَعْمَلْتَ فُلاَنًا قَالَ ‏ "‏ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ ‏"‏‏.‏

Муҳаммад ибн Башшор менга айтди, Ғундар бизга айтди, Шуъба бизга айтди, у деди: Қатодани эшитдим, Анас ибн Моликдан, Усайд ибн Ҳузайрдан: Ансордан бир киши: «Эй Расулуллаҳ, сен фалонни (ишга) ишлатгандек, мени ҳам (ишга) ишлатмайсанми (амалдор қилмайсанми)?», деди. У: «Сизлар мендан кейин (бошқаларнинг) ўзини устун қўйишини (жахлни) учратасизлар; бас, мени Ҳавзда учратгунингизгача сабр қилинглар», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 2189-ҳадисФитналар китоби

Эй Расулуллаҳ, фалончини (амалга) тайинладингиз-у, мени тайинламадингиз, Албатта, мендан кейин (ўзгаларни) ўзингиздан афзал кўришни (яъни устун қўйишни) кўрасизлар; бас, мени Ҳавз (бўйида) учратгунингизча…

Саҳиҳи Муслим, 4779-ҳадисҲукумат китоби

Фалончини ишлатганингдек мени ҳам ишлатмайсанми (лавозимга қўймайсанми)? Албатта сизлар мендан кейин (ўзгалар афзал кўрилишига) дуч келасизлар. Бас, мени Ҳавзда учратгунингизча сабр қилинглар

Сунани Насоий, 5383-ҳадисҚозиларнинг одоби китоби

Фалончини тайинлаганингиз каби мени ҳам (ишга) тайинламайсизми? Сизлар мендан кейин ўзингиздан бошқаларни афзал кўришни (яъни адолатсизликни) учратасизлар, бас, сабр қилинг, токи мени Ҳавзда (Ҳавзи Кавсар…

Сунани Абу Довуд, 5129-ҳадисОдоб китоби

Ё Расулуллаҳ, менинг (уловим) ҳалок бўлди, мени кўтариб (улов билан таъминлаб) юбор Сени устига миндирадиган нарса топа олмаяпман, лекин фалончининг олдига бор, балки у сени миндирар Ким яхшиликка йўл…

Саҳиҳул Бухорий, 348-ҳадисТаяммум китоби

Эй фалончи, қавм ичида намоз ўқишингга нима тўсқинлик қилди? Эй Расулуллаҳ, менга жанобат етди, сув эса йўқ, Сенга тупроқ лозим, у сенга етади,

Сунани Насоий, 5694-ҳадисИчимликлар китоби

Ё Расулуллаҳ, у ҳадромми? Кишини менга келтиринглар, Бу идишлардаги (нарса) сизларга (кучайиб) жўшганда, унинг қаттиқлигини сув билан синдиринглар,