وَحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، جَمِيعًا عَنْ مُعَاذٍ، - وَاللَّفْظُ لأَبِي غَسَّانَ - حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، - وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيُّ - حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ الْعَنَزِيِّ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " إِنَّهُ يُسْتَعْمَلُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ فَتَعْرِفُونَ وَتُنْكِرُونَ فَمَنْ كَرِهَ فَقَدْ بَرِئَ وَمَنْ أَنْكَرَ فَقَدْ سَلِمَ وَلَكِنْ مَنْ رَضِيَ وَتَابَعَ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلاَ نُقَاتِلُهُمْ قَالَ " لاَ مَا صَلَّوْا " . أَىْ مَنْ كَرِهَ بِقَلْبِهِ وَأَنْكَرَ بِقَلْبِهِ .
Ва менга Абу Ғассон ал-Мисмаий ва Муҳаммад ибн Башшор - иккаласи Муоздан, лафз Абу Ғассонники - ривоят қилди. Бизга Муоз - у Ибн Ҳишом ад-Даставоий - ривоят қилди, менга отам Қатодадан ривоят қилди, бизга ал-Ҳасан Забба ибн Миҳсан ал-Аназийдан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг завжаси Умму Саламадан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилди: У деди: «Сизларнинг устингизга шундай амирлар тайинланадики, сизлар (баъзи ишларини) маъруфдир деб танийсизлар, (баъзисини) инкор қиласизлар. Ким ёқтирмаса, оқланди; ким инкор қилса, нажот топди; лекин ким рози бўлиб, эргашса (гуноҳкордир)». Улар: «Ё Расулуллаҳ, уларга қарши жанг қилмаймизми?», дедилар. У: «Йўқ, токи намоз ўқиганларича», деди. Яъни ким қалби билан ёқтирмаса ва қалби билан инкор қилса (нажот топади).