Саҳиҳи Муслим — 4722-ҳадис

Ҳукумат китоби · Одил раҳбарнинг фазли ва золимнинг жазоси

4722-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Ҳукумат китоби

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ شُمَاسَةَ قَالَ أَتَيْتُ عَائِشَةَ أَسْأَلُهَا عَنْ شَىْءٍ، فَقَالَتْ مِمَّنْ أَنْتَ فَقُلْتُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ ‏.‏ فَقَالَتْ كَيْفَ كَانَ صَاحِبُكُمْ لَكُمْ فِي غَزَاتِكُمْ هَذِهِ فَقَالَ مَا نَقَمْنَا مِنْهُ شَيْئًا إِنْ كَانَ لَيَمُوتُ لِلرَّجُلِ مِنَّا الْبَعِيرُ فَيُعْطِيهِ الْبَعِيرَ وَالْعَبْدُ فَيُعْطِيهِ الْعَبْدَ وَيَحْتَاجُ إِلَى النَّفَقَةِ فَيُعْطِيهِ النَّفَقَةَ فَقَالَتْ أَمَا إِنَّهُ لاَ يَمْنَعُنِي الَّذِي فَعَلَ فِي مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ أَخِي أَنْ أُخْبِرَكَ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي بَيْتِي هَذَا ‏ "‏ اللَّهُمَّ مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيْئًا فَشَقَّ عَلَيْهِمْ فَاشْقُقْ عَلَيْهِ وَمَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيْئًا فَرَفَقَ بِهِمْ فَارْفُقْ بِهِ ‏"‏ ‏.‏

Менга Ҳорун ибн Саид ал-Айлий ривоят қилди, бизга ибн Ваҳб, менга Ҳармала, у Абдурраҳмон ибн Шумосадан ривоят қилдики, у деди: Мен Оишанинг олдига бир нарса сўрагани келдим. У: «Сен қаерликсан?» деди. Мен: «Миср аҳлидан бир кишиман», дедим. У: «Бу ғазотингизда соҳибингиз (амирингиз) сизлар учун қандай эди?» деди. У (Абдурраҳмон): «Биз ундан ҳеч нарсани айб қилмадик. Бирортамизнинг туяси ўлса, унга туя берарди; қули (ўлса), унга қул берарди; нафақага муҳтож бўлса, унга нафақа берарди», деди. Шунда у (Оиша): «Албатта, унинг акам Муҳаммад ибн Абу Бакрга қилган иши мени сенга Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан шу уйимда эшитганимни хабар беришимдан тўсмайди. У шундай дерди: ‹Аллаҳим, ким менинг умматим ишидан бирор нарсага волий бўлиб, уларга машаққат туғдирса, Сен ҳам унга машаққат бер; ким менинг умматим ишидан бирор нарсага волий бўлиб, уларга мулойимлик қилса, Сен ҳам унга мулойимлик қил›», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 4580-ҳадисЖиҳод китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам «Бизга мерос қолмайди, биз қолдирган нарса садақадир. Муҳаммад соллаллаҳу алайҳи васалламнинг оиласи фақат шу молдан ейди Бизнинг олдимизга кел, сен билан бошқа ҳеч ким келмасин…

Сунани Термизий, 3039-ҳадисТафсир китоби

Ким бир ёмонлик қилса, у (билан) жазоланади ва ўзига Аллаҳдан ўзга на дўст, на ёрдамчи топади Эй Абу Бакр, мен сенга ўзимга нозил бўлган бир оятни ўқиб бермайми? Ҳа, эй Расулуллаҳ, Сенга нима бўлди, эй Абу…

Сунани Насоий, 2605-ҳадисЗакот китоби

Менга шундай хабар берилмадими: сен мусулмонларнинг ишларидан бирида ишлайсан, сенга бунинг учун иш ҳақи берилади, сен эса уни қабул қилмайсан? Ҳа, менинг отларим ва қулларим бор, мен яхши (турмуш)даман ва мен…

Саҳиҳи Муслим, 4805-ҳадисҲукумат китоби

Имомларингизнинг энг яхшилари шундайларки, уларни сиз севасиз ва улар сизни севади, сиз уларга дуо қиласиз ва улар сизга дуо қилади. Имомларингизнинг энг ёмонлари эса шундайларки, уларни сиз ёмон кўрасиз ва улар…

Саҳиҳул Бухорий, 3834-ҳадисАнсорлар фазилатлари

Унга нима бўлган, гапирмайди? У сукут сақлаб (гапирмай) ҳаж қилди Гапир, чунки бу (сукут) ҳалол эмас, бу жоҳилият амалидир Сен кимсан? Муҳожирлардан бир киши Қаиси муҳожирлардан? Қурайшдан Қайси Қурайшдансан? Сен…

Саҳиҳи Муслим, 5779-ҳадисСалом бериш китоби

Биз Мадийнада эдик. Менга Тоунинг Куфада пайдо бўлгани хабари етди. Шунда менга Ато ибн Ясор ва бошқалар дедилар: Албатта Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: ‹Қачон бирор ерда бўлсанг ва у ўша ерда…