Саҳиҳи Муслим — 4901-ҳадис

Ҳукумат китоби · Жангчига улов билан ёрдам ва оиласига ғамхўрлик фазли

4901-ҳадисXalqaro 1894Саҳиҳи Муслим · Ҳукумат китоби

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ فَتًى، مِنْ أَسْلَمَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ الْغَزْوَ وَلَيْسَ مَعِي مَا أَتَجَهَّزُ قَالَ ‏ "‏ ائْتِ فُلاَنًا فَإِنَّهُ قَدْ كَانَ تَجَهَّزَ فَمَرِضَ ‏"‏ ‏.‏ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقْرِئُكَ السَّلاَمَ وَيَقُولُ أَعْطِنِي الَّذِي تَجَهَّزْتَ بِهِ قَالَ يَا فُلاَنَةُ أَعْطِيهِ الَّذِي تَجَهَّزْتُ بِهِ وَلاَ تَحْبِسِي عَنْهُ شَيْئًا فَوَاللَّهِ لاَ تَحْبِسِي مِنْهُ شَيْئًا فَيُبَارَكَ لَكِ فِيهِ ‏.‏

Яна бизга Абу Бакр ибн Абу Шайба ривоят қилди, бизга Аффон ривоят қилди, бизга Ҳаммод ибн Салама ривоят қилди, бизга Собит ривоят қилди, у Анас ибн Моликдан. (ҳ) Яна менга Абу Бакр ибн Нофиъ ривоят қилди — лафз уники — бизга Баҳз ривоят қилди, бизга Ҳаммод ибн Салама ривоят қилди, бизга Собит ривоят қилди, у Анас ибн Моликдан ривоят қилдики, Аслам (қабиласи)дан бир йигит: «Эй Аллаҳнинг Расули, мен ғазот қилишни истайман, лекин олдимда жиҳозланадиган нарсам йўқ» деди. У: «Фалончининг олдига бор, у жиҳозланган эди, сўнг касал бўлди» дедилар. Шунда у унинг олдига келиб: «Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам сенга салом йўллади ва: ‹Жиҳозланган нарсангни менга бер› дейди» деди. У: «Эй фалончи (хотин), жиҳозлаган нарсамни унга бер ва ундан ҳеч нарсани сақлаб қолма. Аллаҳга қасамки, ундан ҳеч нарсани сақлаб қолма, шунда у сен учун баракали бўлади» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 2780-ҳадисЖиҳод китоби

Эй Расулуллаҳ, мен жиҳодни хоҳлайман, аммо унга тайёрланадиган молим йўқ Фалон Ансорийнинг олдига бор, чунки у (жиҳодга) тайёрланган эди, сўнг касал бўлди. Унга: ‹Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам сенга салом…

Сунани Термизий, 2152-ҳадисҚадар китоби

Фалончи сенга салом йўллаяпти, Менга унинг бидъат чиқаргани етиб келди; агар у ҳақиқатан бидъат чиқарган бўлса, мендан унга салом етказма. Чунки мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг: «Бу умматда —…

Сунани Абу Довуд, 1990-ҳадисҲаж китоби

Мени Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан туянгга миндириб ҳаж қилдир Менда сени миндириб ҳаж қилдирадиган нарса йўқ Мени фалон туянгга миндириб ҳаж қилдир У Аллаҳ азза ва жалла йўлида вақф қилинган Хотиним…

Сунани Абу Довуд, 2111-ҳадисНикоҳ китоби

Эй Расулуллаҳ, мен ўзимни сизга ҳадя қилдим Эй Расулуллаҳ, агар сизга унга эҳтиёж бўлмаса, уни менга никоҳлаб беринг Сенда унга маҳр қилиб берадиган бирор нарса борми? Мендаги бу изоримдан бошқа ҳеч нарса йўқ…

Сунани Абу Довуд, 3883-ҳадисТиббиёт китоби

Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг шундай деганларини эшитдим: ‹Албатта, руқялар (афсунлар), туморлар ва тивала (сеҳрли муҳаббат дўланаси) ширкдир.› Мен: ‹Нега бундай дейсиз? Валлаҳи, кўзим қовжираб…

Саҳиҳул Бухорий, 3081-ҳадисЖиҳод китоби

Мен сенинг соҳибинг (Али)ни қон тўкишга (жасур қилган) нарсани биламан Фалон равзага боринглар, у ерда бир аёлни топасизлар, унга Ҳотиб бир хат берган Хатни (бер) Менга (ҳеч ким) бермаган Албатта, (хатни)…