وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَدَّمَ مَجِيءَ الْجَارِيَةِ قَبْلَ مَجِيءِ الأَعْرَابِيِّ .
Менга буни Абу Бакр ибн Нофеъ ривоят қилди, бизга Абдурраҳмон ривоят қилди, бизга Суфён ривоят қилди, у ал-Аъмашдан, шу иснод билан, ва у чўрининг келишини аъробийнинг келишидан олдин келтирди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
ки), ал-Аббос Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан садақасини муддати келишидан олдин олдиндан бериш ҳақида сўради. Бас, у киши унга бунда рухсат бердилар.
Нофиъдан, у Ибн Умар розияллаҳу анҳумадан: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам фитр закотини одамлар намозга чиқишдан олдин (адо этилишини) буюрди.
Зуҳрийдан, у Урвадан, у Мисвар розияллаҳу анҳудан: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам соч олдиришдан олдин сўйди ва ашобларига (ҳам) шундай (қилишни) буюрди.
Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг ҳадяси учун — яъни қилодаларни — у зот иҳромга киришдан олдин эшди.
у ал-Қосимдан ушбу қиссани (ривоят қилди). У айтди: У токи боши узилмагунча тушмади ва уни тавбага чақирмади.
у ал-Аъмашдан, у Шақиқдан, сўнг маъноси шундай бўлган бир сўзни зикр қилди, у Амр ибн Шураҳбилдан, у Абдуллаҳдан (ривоят қилиб), у деди: Қиёмат куни одамлар ўртасида энг аввал қонлар (тўкилиши) ҳақида ҳукм…