حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ إِنَّ خَيَّاطًا دَعَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِطَعَامٍ صَنَعَهُ . قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ فَذَهَبْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى ذَلِكَ الطَّعَامِ فَقَرَّبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خُبْزًا مِنْ شَعِيرٍ وَمَرَقًا فِيهِ دُبَّاءٌ وَقَدِيدٌ . قَالَ أَنَسٌ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَتَبَّعُ الدُّبَّاءَ مِنْ حَوَالَىِ الصَّحْفَةِ . قَالَ فَلَمْ أَزَلْ أُحِبُّ الدُّبَّاءَ مُنْذُ يَوْمَئِذٍ .
Бизга Қутайба ибн Саид Молик ибн Анасдан, унга ўқиб берилган нарсадан, у Ишоқ ибн Абдуллаҳ ибн Абу Талҳадан ривоят қилди, у Анас ибн Моликнинг шундай деганини эшитган: Бир тикувчи Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни ўзи тайёрлаган таомга чақирди. Анас ибн Молик деди: Бас, мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан ўша таомга бордим. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга арпадан (пиширилган) нон ва ичида қовоқ ҳамда қуритилган гўшт бўлган шўрва яқинлаштирилди (тақдим этилди). Анас деди: Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг товоқнинг атрофларидан қовоқни териб (еяётганларини) кўрдим. У деди: Бас, мен ўша кундан бошлаб қовоқни доим яхши кўриб қолдим.