Саҳиҳи Муслим — 5591-ҳадис

Одоб китоби · Абулқосим кунясини олиш тақиқи ва яхши исмлар

5591-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Одоб китоби

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ، الأَشَجُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلاَ تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي فَإِنِّي أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ أَقْسِمُ بَيْنَكُمْ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ ‏"‏ وَلاَ تَكْتَنُوا ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абу Бакр ибн Абу Шайба ривоят қилди, бизга Вакийъ Аъмашдан ривоят қилди. (ҳ) Яна менга Абу Саъийд ал-Ашажж ривоят қилди, бизга Вакийъ ривоят қилди, бизга Аъмаш Солим ибн Абул-Жаъддан, у Жобир ибн Абдуллаҳдан ривоят қилди, у шундай деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Менинг исмимни қўйинглар, лекин менинг куням билан куня қўйманглар. Зеро, мен Абул-Қосимман, орангларда тақсимлайман.» Абу Бакрнинг ривоятида «куня қилиб олманглар» дейилган.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 5597-ҳадисОдоб китоби

Менинг исмимни қўйинглар, лекин менинг куням билан куня қўйманглар. Абу Ҳурайрадан эшитдим

Саҳиҳул Бухорий, 2121-ҳадисСавдо-сотиқ китоби

Ё Абулқосим! Мен сени назарда тутмагандим Менинг исмим билан атаринглар, лекин менинг куням билан куняланманглар

Саҳиҳул Бухорий, 6196-ҳадисОдоб китоби

Менинг исмим билан исм қўйинглар, аммо менинг куням билан куня қилманглар, чунки мен Қосим(тақсимловчи)ман — сизлар орасида (мол) тақсимлайман

Саҳиҳул Бухорий, 2120-ҳадисСавдо-сотиқ китоби

Ё Абулқосим! Мен буни чақирдим Менинг исмим билан атаринглар, лекин менинг куням билан куняланманглар

Саҳиҳул Бухорий, 6188-ҳадисОдоб китоби

Менинг исмим билан исм қўйинглар, аммо менинг куням билан куня қилманглар

Саҳиҳул Бухорий, 6187-ҳадисОдоб китоби

Менинг исмим билан исм қўйинглар, аммо менинг куням билан куня қилманглар