Саҳиҳи Муслим — 5950-ҳадис

Фазилатлар китоби · Аллаҳга таваккули ва Аллаҳнинг уни одамлардан сақлаши

5950-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Фазилатлар китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي، سَلَمَةَ عَنْ جَابِرٍ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو عِمْرَانَ، مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ، - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سِنَانِ بْنِ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَزْوَةً قِبَلَ نَجْدٍ فَأَدْرَكَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَحْتَ شَجَرَةٍ فَعَلَّقَ سَيْفَهُ بِغُصْنٍ مِنْ أَغْصَانِهَا - قَالَ - وَتَفَرَّقَ النَّاسُ فِي الْوَادِي يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ - قَالَ - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ رَجُلاً أَتَانِي وَأَنَا نَائِمٌ فَأَخَذَ السَّيْفَ فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِي فَلَمْ أَشْعُرْ إِلاَّ وَالسَّيْفُ صَلْتًا فِي يَدِهِ فَقَالَ لِي مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي قَالَ قُلْتُ اللَّهُ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ فِي الثَّانِيَةِ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي قَالَ قُلْتُ اللَّهُ ‏.‏ قَالَ فَشَامَ السَّيْفَ فَهَا هُوَ ذَا جَالِسٌ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ لَمْ يَعْرِضْ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Бизга Абд ибн Ҳумайд ривоят қилди, бизга Абдурраззоқ хабар берди, бизга Маъмар Зуҳрийдан, у Абу Саламадан, у Жобирдан хабар берди (ҳ). Менга Абу Имрон Муҳаммад ибн Жаъфар ибн Зиёд ҳам — лафз уники — хабар берди, бизга Иброҳим — яъни ибн Саъд — Зуҳрийдан, у Синон ибн Абу Синон ад-Дуъалийдан, у Жобир ибн Абдуллаҳдан хабар берди, у деди: Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан Нажд томонга ғазотга чиқдик. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бизга тиканли дарахтлари кўп бир водийда етиб келди. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бир дарахт остига тушди ва қиличини унинг шохларидан бирига илди. (Рови) деди: Одамлар водийда тарқалиб, дарахтлар соясида сояланди. (Рови) деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Мен ухлаб ётганимда, бир киши менинг олдимга келди ва қилични олди. Мен уйғонсам, у бошим устида турибди ва мен сезмасимдан қилич унинг қўлида яланғоч эди. У менга: ‹Мендан сени ким ҳимоя қилади?› деди. Мен: ‹Аллаҳ›, дедим. Сўнг иккинчи марта: ‹Мендан сени ким ҳимоя қилади?› деди. Мен: ‹Аллаҳ›, дедим. У қилични қинига солди. Мана, у ўтирибди», деди. Сўнг Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам унга (жазо билан) қаршилик қилмади.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 4135-ҳадисҒазотлар китоби

Биз бир оз ухлаб олдик, кейин бирдан Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бизни чақирди. Биз унинг олдига келдик, қарасак ёнида бир аъробий ўтирган эди. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: Бу киши мен…

Саҳиҳул Бухорий, 2910-ҳадисЖиҳод китоби

Бу (аъробий) мен ухлаб ётганимда қиличимни (қиниидан) суғуриб олди, мен уйғонсам, у қўлида яланғоч (қилич) бор эди. У: ‹Мендан сени ким ҳимоя қилади?›, деди. Мен: ‹Аллаҳ›, дедим — уч марта

Саҳиҳул Бухорий, 4139-ҳадисҒазотлар китоби

Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан Нажд ғазотини қилдик. Тушлик вақти уни босганда, у тиканли дарахтлар кўп бўлган водийда эди. У бир дарахт тагига тушиб, унинг соясида сояланиб, қиличини осиб…

Саҳиҳул Бухорий, 7022-ҳадисТуш таъбири

"Мен ухлаб ётганимда, ўзимни бир ҳавз устида одамларни суғораётган (кўрдим). Абу Бакр менга келиб, мени роҳатлантириш учун челакни қўлимдан олди, икки пақир тортди, тортишида заифлик бор эди — Аллаҳ уни…

Сунани Абу Довуд, 270-ҳадисТаҳорат китоби

яъни уй масжидига — бордилар ва мени уйқу босгунча, совуқ эса у кишини азоблагунча қайтмадилар. Сўнг: «Менга яқинлаш» дедилар. Мен: Мен ҳайзлиман дедим. У киши: «Бўлса ҳам, сонларингни оч» дедилар. Мен…

Саҳиҳул Бухорий, 3268-ҳадисЯратилиш бошланиши

Билдингми, Аллаҳ менга шифом бўлган нарсада фатво (йўл) берди. Менга икки киши келди: бири бошим, иккинчиси оёғим томонда ўтирди. Бири иккинчисига: ‹Бу кишининг оғриги нима?›, деди. У: ‹Сеҳрланган›, деди. У:…