وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا وَهْبٌ، - يَعْنِي ابْنَ جَرِيرٍ - حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَيُّوبَ، يُحَدِّثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مَرْثَدٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى قَتْلَى أُحُدٍ ثُمَّ صَعِدَ الْمِنْبَرَ كَالْمُوَدِّعِ لِلأَحْيَاءِ وَالأَمْوَاتِ فَقَالَ " إِنِّي فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ وَإِنَّ عَرْضَهُ كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ إِلَى الْجُحْفَةِ إِنِّي لَسْتُ أَخْشَى عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا بَعْدِي وَلَكِنِّي أَخْشَى عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا أَنْ تَنَافَسُوا فِيهَا وَتَقْتَتِلُوا فَتَهْلِكُوا كَمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ " . قَالَ عُقْبَةُ فَكَانَتْ آخِرَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ .
Бизга Муҳаммад ибн ал-Мусанна ривоят қилди: Бизга Ваҳб — яъни ибн Жарир — ривоят қилди: Бизга отам ривоят қилиб айтди: Яҳё ибн Айюбдан эшитдим, у Язид ибн Абу Ҳабибдан, у Марсаддан, у Уқба ибн Омирдан ривоят қилди, у айтди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Уҳуд шаҳидлари устига намоз ўқидилар, сўнг тириклар ва ўликлар билан хайрлашаётгандек минбарга кўтарилиб дедилар: «Албатта, мен ҳавз устида сизлардан олдин борувчиман. Унинг кенглиги Айла билан Жуҳфа орасидагидек. Мен сизлар ҳақида мендан кейин ширк келтиришингиздан қўрқмайман, балки мен сизлар ҳақида дунёдан, унда ўзаро рақобат қилиб, бир-бирингиз билан урушиб, сизлардан олдингилар ҳалок бўлганидек ҳалок бўлишингиздан қўрқаман.» Уқба айтди: Бу Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни минбарда кўрганимнинг энг охиргиси бўлди.