وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ، الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، كُلُّهُمْ عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . وَفِي حَدِيثِ شُعَيْبٍ وَمَعْمَرٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . وَفِي حَدِيثِ عُقَيْلٍ قَالَ قُلْتُ لِلزُّهْرِيِّ وَمَا الْعَاقِبُ قَالَ الَّذِي لَيْسَ بَعْدَهُ نَبِيٌّ . وَفِي حَدِيثِ مَعْمَرٍ وَعُقَيْلٍ الْكَفَرَةَ . وَفِي حَدِيثِ شُعَيْبٍ الْكُفْرَ .
Менга Абдулмалик ибн Шуайб ибн ал-Лайс ривоят қилди, у деди: менга отам бобомдан ривоят қилди, менга Уқайл ривоят қилди; (ҳ) бизга Абд ибн Ҳумайд ривоят қилди, бизга Абдураззоқ хабар берди, бизга Маъмар хабар берди; (ҳ) бизга Абдуллаҳ ибн Абдураҳмон ад-Дорамий ривоят қилди, бизга Абул-Ямон хабар берди, бизга Шуайб хабар берди — ҳаммаси Зуҳрийдан, шу иснод билан ривоят қилдилар. Шуайб ва Маъмар ҳадисида: «Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан эшитдим» дейилган. Уқайл ҳадисида: «Мен Зуҳрийга: ‹Оқиб нима?› дедим. У: ‹Ундан кейин набий бўлмайдиган киши›, деди» дейилган. Маъмар ва Уқайл ҳадисида «ал-Кафара (кофирлар)» дейилган, Шуайб ҳадисида эса «ал-Куфр (куфр)» дейилган.