Саҳиҳи Муслим — 6566-ҳадис

Яхшилик, қариндошлик риштаси · Мўминнинг касаллик ва ғамга сабр қилгани учун савоби

6566-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Яхшилик, қариндошлик риштаси

حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ مِنْ مُصِيبَةٍ حَتَّى الشَّوْكَةِ إِلاَّ قُصَّ بِهَا مِنْ خَطَايَاهُ أَوْ كُفِّرَ بِهَا مِنْ خَطَايَاهُ ‏"‏ ‏.‏ لاَ يَدْرِي يَزِيدُ أَيَّتُهُمَا قَالَ عُرْوَةُ ‏.‏

Бизга Абу Тоҳир ривоят қилди, бизга Ибн Ваҳб хабар берди, менга Молик ибн Анас Язид ибн Хусайфадан, у Урва ибн Зубайрдан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг завжаси Оишадан хабар берди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Мўминга бир мусибат етмайди — ҳатто тикон ҳам — магар у билан унинг хатоларидан камайтирилмасин ёки у билан унинг хатоларидан кечирилмасин.» Язид Урва икковидан қайси бирини айтганини билмайди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 6567-ҳадисЯхшилик, қариндошлик риштаси

Мўминга етадиган ҳеч бир нарса йўқки — ҳатто унга етадиган тикон ҳам — магар Аллаҳ у билан унга бир яхшилик ёзмасин ёки у билан ундан бир хато тўкилмасин.

Саҳиҳи Муслим, 6563-ҳадисЯхшилик, қариндошлик риштаси

Мўминга бир тикон ёки ундан оғирроғи санчилмайдики, магар Аллаҳ у билан унинг хатосидан камайтирмасин.

Саҳиҳи Муслим, 6562-ҳадисЯхшилик, қариндошлик риштаси

Мўминга бир тикон ёки ундан оғирроғи етмайдики, магар Аллаҳ у билан уни бир даража кўтармасин ёки у билан ундан бир хатони тўкмасин.

Саҳиҳи Муслим, 6568-ҳадисЯхшилик, қариндошлик риштаси

Мўминга етадиган ҳар қандай чарчоқ, машаққат, касаллик, ғам-андуҳ — ҳатто уни қийнайдиган ташвиш ҳам — магар у билан унинг гуноҳларидан кечирилмасин.

Саҳиҳи Муслим, 6565-ҳадисЯхшилик, қариндошлик риштаси

Мусулмонга етадиган ҳеч бир мусибат йўқки, магар у билан ундан каффорат бўлмасин, ҳатто унга санчилган тикон ҳам.

Сунани Термизий, 2451-ҳадисҚиёмат куни, риқақ ва вараъ китоби

Банда зарари бор нарсадан эҳтиёт бўлиб, зарари йўқ нарсани (ҳам) тарк этмагунча, тақводорлардан бўлиш (даражасига) етмайди,