حَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، الشَّحَّامُ قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَفَرْقَدٌ السَّبَخِيُّ، إِلَى مُسْلِمِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ وَهُوَ فِي أَرْضِهِ فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ فَقُلْنَا هَلْ سَمِعْتَ أَبَاكَ يُحَدِّثُ فِي الْفِتَنِ حَدِيثًا قَالَ نَعَمْ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرَةَ يُحَدِّثُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتَنٌ أَلاَ ثُمَّ تَكُونُ فِتْنَةٌ الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي فِيهَا وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي إِلَيْهَا أَلاَ فَإِذَا نَزَلَتْ أَوْ وَقَعَتْ فَمَنْ كَانَ لَهُ إِبِلٌ فَلْيَلْحَقْ بِإِبِلِهِ وَمَنْ كَانَتْ لَهُ غَنَمٌ فَلْيَلْحَقْ بِغَنَمِهِ وَمَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَلْحَقْ بِأَرْضِهِ " . قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ إِبِلٌ وَلاَ غَنَمٌ وَلاَ أَرْضٌ قَالَ " يَعْمِدُ إِلَى سَيْفِهِ فَيَدُقُّ عَلَى حَدِّهِ بِحَجَرٍ ثُمَّ لْيَنْجُ إِنِ اسْتَطَاعَ النَّجَاءَ اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ " . قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ أُكْرِهْتُ حَتَّى يُنْطَلَقَ بِي إِلَى أَحَدِ الصَّفَّيْنِ أَوْ إِحْدَى الْفِئَتَيْنِ فَضَرَبَنِي رَجُلٌ بِسَيْفِهِ أَوْ يَجِيءُ سَهْمٌ فَيَقْتُلُنِي قَالَ " يَبُوءُ بِإِثْمِهِ وَإِثْمِكَ وَيَكُونُ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ " .
Менга Абу Комил ал-Жаҳдарий Фузайл ибн Ҳусайн ривоят қилди, бизга Ҳаммод ибн Зайд ривоят қилди, бизга Усмон аш-Шаҳҳом ривоят қилди, у деди: Мен ва Фарқад ас-Сабахий Муслим ибн Абу Бакранинг ҳузурига йўл олдик, у ўз ерида эди. Унинг олдига кирдик ва: «Отангдан фитналар ҳақида бирор ҳадис эшитганмисан?» дедик. У: «Ҳа, мен Абу Бакранинг шундай ривоят қилганини эшитдим, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам айтди: ‹Яқинда фитналар бўлади. Эшитинг, сўнг яна бир фитна бўлади. Унда ўтирган унда юрганидан, унда юрган унга томон югурганидан яхшироқдир. Эшитинг, қачон у тушса ёки юз берса, кимнинг туяси бўлса, туясига қайтсин; кимнинг қўйи бўлса, қўйига қайтсин; кимнинг ери бўлса, ерига қайтсин›› деди. (Ривоятчи) деди: Бир киши: «Эй Расулуллаҳ, туяси ҳам, қўйи ҳам, ери ҳам бўлмаган киши-чи?» деди. У: «Қиличини олиб, унинг дами(ўткир томони)ни тош билан урсин (синдирсин), сўнг иложи бўлса, қутулсин. Аллаҳим, етказдимми? Аллаҳим, етказдимми? Аллаҳим, етказдимми?» деди. (Ривоятчи) деди: Бир киши: «Эй Расулуллаҳ, агар мен мажбур қилиниб, икки сафнинг бирига ёки икки гуруҳнинг бирига олиб борилсам, бир киши мени қиличи билан урса ёки бир ўқ келиб мени ўлдирса-чи?» деди. У: «У ўз гуноҳи ва сенинг гуноҳинг билан қайтади ва дўзах аҳлидан бўлади» — деди.