Саҳиҳи Муслим — 7428-ҳадис

Зуҳд ва қалб юмшатиш

7428-ҳадисXalqaro 2963Саҳиҳи Муслим · Зуҳд ва қалб юмшатиш

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا وَقَالَ، يَحْيَى أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِزَامِيُّ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا نَظَرَ أَحَدُكُمْ إِلَى مَنْ فُضِّلَ عَلَيْهِ فِي الْمَالِ وَالْخَلْقِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى مَنْ هُوَ أَسْفَلَ مِنْهُ مِمَّنْ فُضِّلَ عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Яҳё ибн Яҳё ва Қутайба ибн Саъийд ривоят қилди, Қутайба: бизга ривоят қилди, деди ва Яҳё: бизга ал-Муғийра ибн Абдурраҳмон ал-Ҳизомий Абуз-Зиноддан, у ал-Аъраждан, у Абу Ҳурайрадан хабар берди, деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Қачон бирингиз мол ва хилқатда ўзидан устун қўйилган кишига қараса, ундан паст бўлган, ўзидан устун қўйилган кишига қарасин».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 6490-ҳадисҚалб юмшатиш

"Сиздан бирингиз молда ва хилқатда (жисмда) ўзидан устун қўйилган кишига қараганда, ўзидан паст бўлган кишига қарасин."

Сунани Абу Довуд, 3523-ҳадисИжара китоби

Ким синиб қолса ёки вафот этса, сўнгра бир киши ўз молини айни ўзича топса, у ўша молга кўпроқ ҳақлидир

Сунани Термизий, 1262-ҳадисСавдо-сотиқ китоби

Қайси бир киши синиб қолса (муфлис бўлса), бир киши эса ўз молини унинг ҳузурида айнан ўша ҳолида топса, у ўша молга бошқалардан кўра ҳақлироқдир, У қарздорлар билан тенг,

Сунани Абу Довуд, 3519-ҳадисИжара китоби

Қайси бир киши синса (қарзга ботиб қашшоқ бўлса) ва (савдо қилган) киши ўз молини айнан ўзи бўлиб топса, у бошқалардан кўра унга ҳақдорроқдир

Сунани Насоий, 4676-ҳадисМолиявий муомалалар китоби

Қайси бир киши синиб (қарздор бўлиб) қолса, сўнг бир киши унинг олдида ўзининг (сотган) молини айнан ўша ҳолатда топса, у (сотувчи) ўша молга бошқалардан кўра ҳақлироқдир,

Сунани Насоий, 512-ҳадисНамоз вақтлари китоби

Аср намозини қолдирган киши гўё аҳли ва молидан айрилгандек бўлади, Аср намозини қолдирган киши гўё аҳли ва молидан айрилгандек бўлади,