Сунани Насоий — 1260-ҳадис

Саҳв китоби · Намозидан бир нарсани унутганнинг ҳукми

1260-ҳадисСунани Насоий · Саҳв китоби

أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ، مَوْلَى عُثْمَانَ عَنْ أَبِيهِ، يُوسُفَ أَنَّ مُعَاوِيَةَ، صَلَّى إِمَامَهُمْ فَقَامَ فِي الصَّلاَةِ وَعَلَيْهِ جُلُوسٌ فَسَبَّحَ النَّاسُ فَتَمَّ عَلَى قِيَامِهِ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ أَنْ أَتَمَّ الصَّلاَةَ ثُمَّ قَعَدَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ نَسِيَ شَيْئًا مِنْ صَلاَتِهِ فَلْيَسْجُدْ مِثْلَ هَاتَيْنِ السَّجْدَتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга ар-Робииъ ибн Сулаймон хабар бериб, деди: бизга Шуайб ибн ал-Лайс ривоят қилди, у деди: бизга ал-Лайс, Муҳаммад ибн Ажлондан, у Усмоннинг озод қилган қули Муҳаммад ибн Юсуфдан, у отаси Юсуфдан (ривоят қилдики), Муовия уларга имом бўлиб намоз ўқиди ва намозда ўтириши (қаъдаси) бўлгани ҳолда туриб кетди. Одамлар тасбеҳ айтдилар (огоҳлантирдилар), лекин у қиёмини давом эттирди. Сўнг намозни тугатгач, ўтирган ҳолда икки сажда қилди. Кейин минбарга ўтириб, деди: «Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан: «Ким намозидан бирор нарсани унутса, мана шу икки саждага ўхшаш сажда қилсин,» деяётганларини эшитганман.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 1285-ҳадисМасжидлар китоби

бас: "Эй Расулуллаҳ, намозда бирор нарса зиёда қилиндими?" дейилди. У: "Мен фақат сизлардек бир башарман — сизлар унутгандек унутаман; бас сиздан бирингиз унутса — ўтирган ҳолда икки сажда қилсин" деди; кейин…

Сунани Насоий, 1243-ҳадисСаҳв китоби

Ё Набияллаҳ, намозда бирор нарса содир бўлдими? Бу нима (деган гап)? Агар намозда бирор нарса содир бўлганида, албатта сизларга уни хабар қилардим, Мен ҳам худди сизлар унутганингиздек унутадиган башар (инсон)ман.…

Сунани Насоий, 1242-ҳадисСаҳв китоби

Ё Расулаллаҳ, намозда бирор нарса (янги ҳукм) содир бўлдими? Агар намозда бирор нарса содир бўлганида, сизларга уни хабар қилардим. Лекин мен ҳам худди сизлар унутганингиздек унутадиган башар (инсон)ман. Сизлардан…

Сунани Насоий, 613-ҳадисНамоз вақтлари китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Ким бир намозни унутса, уни эслаган вақтида ўқисин,» дедилар.»

Сунани Насоий, 769-ҳадисҚибла китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Бирингиз, елкасида (кийимдан) ҳеч нарса бўлмаган битта кийимда асло намоз ўқимасин,

Саҳиҳул Бухорий, 401-ҳадисНамоз китоби

Эй Расулуллаҳ, намозда бирор (янги) нарса (ҳукм) содир бўлдими? У нима? Сен шундай-шундай (ракаат) ўқидинг, Албатта, намозда бирор нарса содир бўлганида, мен сизларга уни хабар қилган бўлардим. Лекин мен ҳам…