أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ دَخَلَتْ عَلَىَّ عَجُوزَتَانِ مِنْ عُجُزِ يَهُودِ الْمَدِينَةِ فَقَالَتَا إِنَّ أَهْلَ الْقُبُورِ يُعَذَّبُونَ فِي قُبُورِهِمْ . فَكَذَّبْتُهُمَا وَلَمْ أَنْعَمْ أَنْ أُصَدِّقَهُمَا فَخَرَجَتَا وَدَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَجُوزَتَيْنِ مِنْ عُجُزِ يَهُودِ الْمَدِينَةِ قَالَتَا إِنَّ أَهْلَ الْقُبُورِ يُعَذَّبُونَ فِي قُبُورِهِمْ . قَالَ " صَدَقَتَا إِنَّهُمْ يُعَذَّبُونَ عَذَابًا تَسْمَعُهُ الْبَهَائِمُ كُلُّهَا " . فَمَا رَأَيْتُهُ صَلَّى صَلاَةً إِلاَّ تَعَوَّذَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ .
Бизга Муҳаммад ибн Қудома хабар берди, у деди: бизга Жарир ривоят қилди, у Мансурдан, у Абу Воилдан, у Масруқдан, у Ойша (розияллаҳу анҳо)дан (ривоят қилдики), у деди: ҳузуримга Мадина яҳудийларининг кексаларидан икки кампир кирди ва: «Албатта, қабр аҳллари қабрларида азобланадилар,» дедилар. Мен уларни ёлғонга чиқардим ва уларни тасдиқлашни хушламадим. Бас, улар чиқиб кетишди ва ҳузуримга Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) кирдилар. Мен: «Ё Расулаллаҳ, Мадина яҳудийларининг кексаларидан икки кампир: «Албатта, қабр аҳллари қабрларида азобланадилар,» дедилар,» дедим. У: «Улар рост айтишибди. Албатта, улар барча ҳайвонлар эшитадиган азоб билан азобланадилар,» дедилар. Шундан сўнг мен у бир намоз ўқисалар, албатта, қабр азобидан паноҳ тиламасдан (ўқиганларини) кўрмадим.