Сунани Насоий — 2240-ҳадис

Рўза китоби · Рўзадорнинг фазилатида Муҳаммад ибн Абу Яъқубдан келган ихтилоф

2240-ҳадисСунани Насоий · Рўза китоби

أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ، لَقِيَ عُثْمَانَ بِعَرَفَاتٍ فَخَلاَ بِهِ فَحَدَّثَهُ وَأَنَّ، عُثْمَانَ قَالَ لاِبْنِ مَسْعُودٍ هَلْ لَكَ فِي فَتَاةٍ أُزَوِّجُكَهَا فَدَعَا عَبْدُ اللَّهِ عَلْقَمَةَ فَحَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَلْيَصُمْ فَإِنَّ الصَّوْمَ لَهُ وِجَاءٌ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Бишр ибн Холид хабар берди, у деди: бизга Муҳаммад ибн Жаъфар ривоят қилди, у Шуъбадан, у Сулаймондан, у Иброҳимдан, у Алқамадан (ривоят қилдики), Ибн Масъуд (розияллаҳу анҳу) Усмон (розияллаҳу анҳу) билан Арафотда учрашди ва у билан хилватда гаплашди. Усмон Ибн Масъудга: «Сенга бир қиз (топиб) уни сенга уйлантирсам, истайсанми?» деди. Шунда Абдуллаҳ Алқамани чақириб, унга Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) шундай деганларини ривоят қилди: «Сизлардан ким уйланишга қурби етса, уйлансин, чунки у кўзни (ҳаромдан) яхшироқ тияди ва авратни яхшироқ сақлайди. Ким қурби етмаса, рўза тутсин, чунки рўза унинг учун (шаҳватни бўғувчи) қалқондир,» дедилар.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3207-ҳадисНикоҳ китоби

Сенга бир ёш қизни уйлантирсамми? Кимнинг уйланишга қудрати бўлса, уйлансин, чунки бу кўзни (ҳаромдан) тўсишга ва авратни сақлашга кўпроқ (ёрдам беради). Кимнинг қудрати бўлмаса, рўза тутсин, чунки бу…

Сунани Насоий, 3209-ҳадисНикоҳ китоби

Эй ёшлар жамоаси! Сизлардан кимнинг уйланишга қудрати бўлса, уйлансин, чунки бу кўзни (ҳаромдан) тўсишга ва авратни сақлашга кўпроқ (ёрдам беради). Кимнинг (қудрати) бўлмаса, рўза тутсин, чунки рўза унинг…

Сунани Насоий, 3206-ҳадисНикоҳ китоби

фитята Сизлардан кимнинг (уйланишга) имкони бўлса, уйлансин, чунки бу кўзни (ҳаром нарсадан) тўсишга ва авратни сақлашга кўпроқ (ёрдам беради). Кимнинг (имкони) бўлмаса, рўза унинг учун (шаҳватга)…

Саҳиҳул Бухорий, 5066-ҳадисНикоҳ китоби

Эй йигитлар жамоаси, ким уйланишга қодир бўлса, уйлансин, чунки у кўзни (ҳаромдан) тиювчироқ ва авратни сақловчироқдир. Ким қодир бўлмаса, рўза тутсин, чунки у унга нафсни бўғувчидир (шаҳватни кесади)

Сунани Термизий, 1081-ҳадисНикоҳ китоби

Эй ёшлар жамоаси! Сизларга уйланмоқ лозим, чунки у кўзни энг (яхши) тийгувчи ва авратни энг (яхши) сақлагувчидир. Сизлардан ким уйланишга қодир бўлмаса, у рўза тутсин, чунки рўза унинг учун (шаҳватни)…

Сунани Абу Довуд, 2046-ҳадисҲаж китоби

Кел, эй Алқама. Эй Абу Абдурраҳмон, сенга бир бокира қиз уйлантираймизми? Балки сен илгари кўрганинг (куч-қуватинг) ўзингга қайтар. Мана шуни айтаётган бўлсанг, мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг…