Сунани Насоий — 2574-ҳадис

Закот китоби · Мискиннинг маъноси

2574-ҳадисСунани Насоий · Закот китоби

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بُجَيْدٍ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ بُجَيْدٍ، وَكَانَتْ، مِمَّنْ بَايَعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّ الْمِسْكِينَ لَيَقُومُ عَلَى بَابِي فَمَا أَجِدُ لَهُ شَيْئًا أُعْطِيهِ إِيَّاهُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنْ لَمْ تَجِدِي شَيْئًا تُعْطِينَهُ إِيَّاهُ إِلاَّ ظِلْفًا مُحْرَقًا فَادْفَعِيهِ إِلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Қутайба хабар берди, у деди: бизга ал-Лайс ривоят қилди, Саид ибн Абу Саиддан, у Абдурраҳмон ибн Бужайддан, у ўзининг бувиси Умму Бужайддан (ривоят қилдики), у Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га байъат қилганлардан эди. У Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га: «Мискин менинг эшигим олдида туради, лекин мен унга берадиган бирор нарса тополмайман,» деди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) унга: «Агар унга берадиган куйдирилган туёқдан бошқа ҳеч нарса топмасанг ҳам, ўшани унга бер,» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 1667-ҳадисЗакот китоби

Эй Расулуллаҳ, соллаллаҳу алайка, мискин эшигим олдида туради, мен унга берадиган бирор нарса топа олмайман Агар унга берадиган куйдирилган бир туёқдан бошқа нарса топмасанг ҳам, уни унинг қўлига тутқаз

Сунани Термизий, 665-ҳадисЗакот китоби

Эй Расулуллаҳ, менинг эшигим олдида бир мискин турибди-ю, мен унга берадиган ҳеч нарса топа олмаяпман, Агар унга берадиган куйдирилган (ҳайвон) туёғидан бошқа ҳеч нарса топмасанг ҳам, уни унинг қўлига тутқаз,

Сунани Насоий, 3668-ҳадисВасиятлар китоби

Мен камбағалман, ҳеч нарсам йўқ, қарамоғимда эса бир етим бор, Етимингнинг молидан исроф қилмасдан, совурмасдан ва ўзингга жамғариб қўймасдан е,

Сунани Абу Довуд, 2872-ҳадисВасият китоби

Мен камбағалман, менда ҳеч нарса йўқ, аммо менда етим бор Етимингнинг молидан исроф қилмасдан, шошилмасдан ва бойимоқчи бўлмасдан е

Сунани Термизий, 1312-ҳадисСавдо-сотиқ китоби

Кимнинг боғда шериги бўлса, ўша (боғ)дан ўз улушини шеригига таклиф қилмагунча сотмасин, Мен уни қайтардим,

Саҳиҳул Бухорий, 6609-ҳадисТақдир китоби

"Одам фарзандига назр Мен тақдир қилмаган бирор нарсани келтирмайди, лекин тақдир уни (инсонга) ташлайди — Мен уни унга тақдир қилган бўламан — Мен у билан бахилдан (мол) чиқараман."