Сунани Насоий — 3280-ҳадис

Никоҳ китоби · Никоҳ тузилишини ифодаловчи сўзлар

3280-ҳадисСунани Насоий · Никоҳ китоби

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ، يَقُولُ إِنِّي لَفِي الْقَوْمِ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَامَتِ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا قَدْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لَكَ فَرَأْ فِيهَا رَأْيَكَ ‏.‏ فَسَكَتَ فَلَمْ يُجِبْهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِشَىْءٍ ثُمَّ قَامَتْ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا قَدْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لَكَ فَرَأْ فِيهَا رَأْيَكَ ‏.‏ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ زَوِّجْنِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هَلْ مَعَكَ شَىْءٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ اذْهَبْ فَاطْلُبْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ ‏"‏ ‏.‏ فَذَهَبَ فَطَلَبَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ لَمْ أَجِدْ شَيْئًا وَلاَ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هَلْ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ شَىْءٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ مَعِي سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ قَدْ أَنْكَحْتُكَهَا عَلَى مَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Мансур Суфёндан хабар бериб, деди: мен Абу Ҳозимнинг шундай деганини эшитдим: мен Саҳл ибн Саъд (розияллаҳу анҳу)нинг шундай деганини эшитдим: Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг ҳузурларидаги жамоа орасида эдим. Шунда бир аёл туриб: «Ё Расулаллаҳ, у ўзини Сизга ҳадя қилди, унинг ҳақида фикрингизни билдиринг,» деди. У (Набий) жим турдилар ва унга ҳеч нарса жавоб бермадилар. Сўнг у яна туриб: «Ё Расулаллаҳ, у ўзини Сизга ҳадя қилди, унинг ҳақида фикрингизни билдиринг,» деди. Шунда бир киши туриб: «Ё Расулаллаҳ, уни менга уйлантиринг,» деди. У (Набий): «Ёнингда бирор нарса борми?» дедилар. У: «Йўқ,» деди. У: «Бориб (бирор нарса) қидир, гарчи темир узук бўлса ҳам,» дедилар. У бориб қидирди, сўнг келиб: «Ҳеч нарса топмадим, ҳатто темир узук ҳам,» деди. У: «Қуръандан бирор нарса ёдингда борми?» дедилар. У: «Ҳа, менда фалон сура ва фалон сура бор,» деди. У: «Қуръандан ёдингда бўлган нарса (эвазига) сени унга уйлантирдим,» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 3487-ҳадисНикоҳ китоби

Ё Расулуллаҳ, мен ўзимни сенга ҳадя қилгани (никоҳга тақдим қилгани) келдим Ё Расулуллаҳ, агар сенга у (аёл)га ҳожатинг бўлмаса, уни менга уйлантир Сенда бирор нарса борми? Йўқ, Аллаҳга қасамки, ё Расулуллаҳ…

Сунани Насоий, 3339-ҳадисНикоҳ китоби

Ё Расулуллаҳ, мен ўзимни Сизга (хотинликка) бахшида этиш учун келдим, Ё Расулуллаҳ, агар Сизга у керак бўлмаса, уни менга уйлантиринг, Сенда бирор нарса борми? Йўқ, Аллаҳга қасамки, ҳеч нарса топмадим, Қараб…

Сунани Абу Довуд, 2111-ҳадисНикоҳ китоби

Эй Расулуллаҳ, мен ўзимни сизга ҳадя қилдим Эй Расулуллаҳ, агар сизга унга эҳтиёж бўлмаса, уни менга никоҳлаб беринг Сенда унга маҳр қилиб берадиган бирор нарса борми? Мендаги бу изоримдан бошқа ҳеч нарса йўқ…

Сунани Термизий, 1114-ҳадисНикоҳ китоби

Мен ўзимни сенга ҳадя қилдим, Эй Расулуллаҳ, агар Сизнинг унга эҳтиёжингиз бўлмаса, уни менга уйлантиринг, Сенинг унга маҳр қилиб берадиган бирор нарсанг борми? Мана шу изоримдан бошқа нарсам йўқ, Изорингни унга…

Сунани Насоий, 3359-ҳадисНикоҳ китоби

Эй Расулуллаҳ, мен ўзимни сизга ҳадя қилдим, Агар унга эҳтиёжингиз бўлмаса, уни менга никоҳлаб беринг, Сенинг олдингда бирор нарса борми? Ҳеч нарса топмаяпман, Темирдан бўлган узук бўлса-да, қидир, Сенинг…

Сунани Насоий, 3200-ҳадисНикоҳ китоби

Эй Расулуллаҳ, мен ўзимни сизга ҳадя қилдим, менинг ҳақимда фикрингизни кўринг (қарор қилинг), Уни менга никоҳлаб беринг, Бор, (маҳр учун бирор нарса) излаб топ, ҳаттоки темирдан узук бўлса ҳам, Сенинг ҳузурингда…