أَخْبَرَنِي كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ، قَالَ سُئِلَ الزُّهْرِيُّ كَيْفَ الطَّلاَقُ لِلْعِدَّةِ فَقَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ طَلَّقْتُ امْرَأَتِي فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهِيَ حَائِضٌ . فَذَكَرَ ذَلِكَ عُمَرُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَغَيَّظَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ذَلِكَ فَقَالَ " لِيُرَاجِعْهَا ثُمَّ يُمْسِكْهَا حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً وَتَطْهُرَ فَإِنْ بَدَا لَهُ أَنْ يُطَلِّقَهَا طَاهِرًا قَبْلَ أَنْ يَمَسَّهَا فَذَاكَ الطَّلاَقُ لِلْعِدَّةِ كَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ " . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَرَاجَعْتُهَا وَحَسِبْتُ لَهَا التَّطْلِيقَةَ الَّتِي طَلَّقْتُهَا .
Менга Касир ибн Убайд хабар берди, Муҳаммад ибн Ҳарбдан, у деди: бизга аз-Зубайдий ривоят қилди, у деди: аз-Зуҳрийдан: «Идда учун талоқ қандай?» деб сўралди. У деди: менга Солим ибн Абдуллаҳ ибн Умар хабар бердики, Абдуллаҳ ибн Умар деди: «Мен хотинимни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг ҳаёти чоғида, у ҳайз ҳолатида турганда талоқ қилдим. Умар буни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га зикр қилди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бу (иш)дан ғазабландилар ва: «Уни қайтариб олсин, сўнг уни бир ҳайз кўриб, тоза бўлгунча ушлаб турсин. Агар унга, у тегмасдан олдин тоза ҳолатида талоқ қилиш кўринга келса, мана шу Аллаҳ азза ва жалла нозил қилган идда учун (бўлган) талоқдир,» дедилар.» Абдуллаҳ ибн Умар деди: «Шунда мен уни қайтариб олдим ва ўзим талоқ қилган ўша талоқни унга (ҳисобга) санадим.»