Сунани Насоий — 3669-ҳадис

Васиятлар китоби · Васий етим молини бошқарганда нима олади

3669-ҳадисСунани Насоий · Васиятлар китоби

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو كُدَيْنَةَ، عَنْ عَطَاءٍ، - وَهُوَ ابْنُ السَّائِبِ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏وَلاَ تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلاَّ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ‏}‏ وَ‏{‏إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَى ظُلْمًا‏}‏ قَالَ اجْتَنَبَ النَّاسُ مَالَ الْيَتِيمِ وَطَعَامَهُ فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَنْزَلَ اللَّهُ ‏{‏وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْيَتَامَى قُلْ إِصْلاَحٌ لَهُمْ خَيْرٌ‏}‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏{‏لأَعْنَتَكُمْ‏}‏‏.‏

Бизга Аҳмад ибн Усмон ибн Ҳаким хабар берди, у деди: бизга Муҳаммад ибн ас-Салт ривоят қилди, у деди: бизга Абу Кудайна ривоят қилди, Атодан, — у Ибнус-Соиб бўлади — у Саид ибн Жубайрдан, у Ибн Аббос (розияллаҳу анҳумо)дан (ривоят қилди), у деди: «Етим молининг яқинига, агар у (иш) энг яхшиси бўлмаса, йўламанглар,» деган оят ва «Албатта, етимларнинг молларини зулм билан ейдиганлар...» деган оят нозил бўлганида, одамлар етимнинг молидан ва таомидан четланиб қолдилар. Бу мусулмонларга оғир ботди ва улар бундан Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га шикоят қилдилар. Шунда Аллаҳ: «Ва сендан етимлар ҳақида сўрайдилар. Айт: уларнинг (ишини) яхшилаш хайрлидир,» деган оятдан то «сизни машаққатга солган бўларди,» деган сўзигача нозил қилди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 2188-ҳадисЖаноза китоби

Жанозани тезлатинглар; агар у солиҳ (яхши) бўлса, уни яхшилик томонига яқинлаштирган бўласизлар; агар шундан бошқа бўлса, у ёмонлик бўлиб, уни ўз елкаларингиздан туширган бўласизлар

Саҳиҳул Бухорий, 6722-ҳадисҚасам каффораси

"Амирликни сўрама, чунки агар у сенга сўрамасдан берилса, унга (Аллаҳ томонидан) ёрдам бериласан; агар сўраб берилса, унга (ёлғиз) топшириласан. Агар бир қасамга қасам ичиб, ундан бошқасини яхшироқ кўрсанг,…

Саҳиҳул Бухорий, 5140-ҳадисНикоҳ китоби

Агар етимлар (ҳақи)да адолат қилолмасликдан қўрқсангиз қўл остингиздаги (чўрилар) Сендан аёллар ҳақида фатво сўрайдилар истайсизлар

Сунани Насоий, 2589-ҳадисЗакот китоби

Жоним қўлида бўлган Зот билан қасамки, сизлардан бирортангиз арқонини олиб, елкасига ўтин термоқлиги, унга Аллаҳ азза ва жалла Ўз фазлидан ато этган бир кишининг олдига бориб сўраб, у берса-бермаса (кутган)идан…

Сунани Термизий, 1803-ҳадисТаом китоби

Сизлардан бирининг луқмаси тушиб кетса, ундан озорни (кирни) артиб ташласин ва уни есин, уни шайтонга қолдирмасин, Албатта, сизлар таомингизнинг қай (қисми)да барака борлигини билмайсизлар,

Сунани Термизий, 3313-ҳадисТафсир китоби

Расулуллаҳ ҳузуридагиларга, улар унинг атрофидан тарқалиб кетгунларича, (ҳеч нарса) сарфламанглар, Улар Муҳаммаднинг ҳузуридан тарқалиб кетса, Муҳаммадга таом келтиринглар, у ва унинг ҳузуридагилар есинлар, Агар…