Сунани Насоий — 3713-ҳадис

Руқбо китоби · Абу Зубайрдан келган ихтилофлар

3713-ҳадисСунани Насоий · Руқбо китоби

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لاَ تَصْلُحُ الْعُمْرَى وَلاَ الرُّقْبَى فَمَنْ أَعْمَرَ شَيْئًا أَوْ أَرْقَبَهُ فَإِنَّهُ لِمَنْ أُعْمِرَهُ وَأُرْقِبَهُ حَيَاتَهُ وَمَوْتَهُ ‏.‏ أَرْسَلَهُ حَنْظَلَةُ ‏.‏

Бизга Аҳмад ибн Сулаймон хабар берди, у деди: бизга Муҳаммад ибн Бишр ривоят қилди, у деди: бизга Ҳажжож ривоят қилди, Абуз-Зубайрдан, у Товусдан, у Ибн Аббосдан (ривоят қилдики), у деди: «Умро ҳам, руқбо ҳам тўғри келмайди; кимга бирор нарса умро қилиб ёки руқбо қилиб берилса, у ҳақиқатан ўзига умро қилиб ва руқбо қилиб берилган кишиники бўлади, унинг ҳаётида ҳам, вафотидан кейин ҳам.» Ҳанзала уни мурсал қилиб ривоят қилди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3712-ҳадисРуқбо китоби

Руқбо ҳам, умро ҳам ҳалол эмас; кимга бирор нарса умро қилиб берилса, у уники бўлади, кимга бирор нарса руқбо қилиб берилса, у уники бўлади.

Сунани Насоий, 3732-ҳадисУмра китоби

Умро ҳам йўқ, руқбо ҳам йўқ. Кимга бирор нарса умро ёки руқбо қилиб берилса, у (нарса) уники бўлади — унинг ҳаётида ҳам, вафотида ҳам,

Сунани Насоий, 3733-ҳадисУмра китоби

Умро ҳам йўқ, руқбо ҳам йўқ. Кимга бирор нарса умро ёки руқбо қилиб берилса, у (нарса) уники бўлади — унинг ҳаётида ҳам, вафотида ҳам,

Сунани Насоий, 3731-ҳадисУмра китоби

Руқбо ҳам, умро ҳам қилманглар. Кимга бирор нарса руқбо ёки умро қилиб берилса, у (нарса) унинг ворислариники бўлади,

Сунани Абу Довуд, 3559-ҳадисИжара китоби

Ким бирор нарсани умро қилса, у ўша умро қилинган кишиники бўлади, ҳаётида ҳам, вафотида ҳам. Ва руқбо қилманглар. Бас, ким бирор нарсани руқбо қилса, у ўз йўлидадир (яъни мерос йўлига киради)

Сунани Насоий, 3710-ҳадисРуқбо китоби

Умро ўзига умро қилиб берилган киши учун жоиздир, руқбо ўзига руқбо қилиб берилган киши учун жоиздир, ҳадясидан қайтиб олгувчи эса ўз қусуғига қайтгувчи кабидир,