Сунани Насоий — 3736-ҳадис

Умра китоби · Умро ҳақида Жобир ҳадисининг турли лафзлари

3736-ҳадисСунани Насоий · Умра китоби

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ صُدْرَانَ، عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ الصَّوَّافُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، قَالَ حَدَّثَنَا جَابِرٌ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَا مَعْشَرَ الأَنْصَارِ امْسِكُوا عَلَيْكُمْ - يَعْنِي أَمْوَالَكُمْ - لاَ تُعْمِرُوهَا فَإِنَّهُ مَنْ أَعْمَرَ شَيْئًا فَإِنَّهُ لِمَنْ أُعْمِرَهُ حَيَاتَهُ وَمَمَاتَهُ ‏"‏ ‏.‏

Менга Муҳаммад ибн Иброҳим ибн Судрон хабар берди, у Бишр ибн ал-Муфаззалдан (ривоят қилди), у деди: бизга ал-Ҳажжож ас-Саввоф ривоят қилди, у Абуз-Зубайрдан (ривоят қилди), у деди: бизга Жобир (розияллаҳу анҳу) ривоят қилди, у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Эй ансор жамоаси! Ўзларингизда — яъни мол-мулкларингизни — ушлаб туринглар, уларни умро қилиб берманглар. Зеро, ким бирор нарсани умро қилиб берса, у (нарса) ўша берилган кишиники бўлади — унинг ҳаётида ҳам, вафотида ҳам,» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3737-ҳадисУмра китоби

Мол-мулкларингизни ўзларингизда ушлаб туринглар ва уларни умро қилиб берманглар. Кимга бирор нарса ҳаёти давомида умро қилиб берилса, у (нарса) уники бўлади — унинг ҳаётида ҳам, вафотидан кейин ҳам,

Саҳиҳи Муслим, 4196-ҳадисСовға китоби

Мол-мулкларингизни ўзингизда сақланглар ва уларни бузманглар. Чунки ким умро қилиб берса, у умро қилиб берилган кишиники бўлади — тирик ҳам, ўлик ҳам — ва унинг наслиники

Сунани Абу Довуд, 3559-ҳадисИжара китоби

Ким бирор нарсани умро қилса, у ўша умро қилинган кишиники бўлади, ҳаётида ҳам, вафотида ҳам. Ва руқбо қилманглар. Бас, ким бирор нарсани руқбо қилса, у ўз йўлидадир (яъни мерос йўлига киради)

Сунани Насоий, 3723-ҳадисУмра китоби

Ким бирор нарсани умро қилиб (умрбод) берса, у (нарса) ўша берилган кишиники бўлади — унинг ҳаётида ҳам, вафотидан кейин ҳам. Руқбо (қайтариб олиш шарти билан) берманглар. Ким бирор нарсани руқбо қилиб берса, у…

Сунани Термизий, 3315-ҳадисТафсир китоби

Эй муҳожирлар! Эй ансорлар! Бу қандай жоҳилият даъвати (чақириғи)? Муҳожирлардан бир киши ансорлардан бир кишини тепди, Уни ташланглар, албатта у сасиган (бадбўй нарсадир), Буни қилдиларми? Аллаҳга қасамки, агар…

Сунани Абу Довуд, 3556-ҳадисИжара китоби

Руқбо (ким олдин ўлса шартига боғлиқ ҳадя) қилманглар ва умро (умрбод ҳадя) қилманглар. Бас, кимга бирор нарса руқбо қилинса ёки умро қилинса, у унинг ворислариники бўлади