Сунани Насоий — 3823-ҳадис

Деҳқончилик китоби · Назр қилиб, адо этишдан олдин Исломга кирган киши

3823-ҳадисСунани Насоий · Деҳқончилик китоби

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ تِيبَ عَلَيْهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَنْخَلِعُ مِنْ مَالِي صَدَقَةً إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَمْسِكْ عَلَيْكَ بَعْضَ مَالِكَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُشْبِهُ أَنْ يَكُونَ الزُّهْرِيُّ سَمِعَ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ وَمِنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْهُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ الطَّوِيلِ تَوْبَةُ كَعْبٍ ‏.‏

Бизга Юнус ибн Абдул-Аъло ривоят қилиб, деди: бизга Ибн Ваҳб ривоят қилди, у деди: менга Юнус хабар берди, Ибн Шиҳобдан, у деди: менга Абдуллаҳ ибн Каъб ибн Молик ўз отасидан хабар бердики, у (отаси) тавбаси қабул қилинган пайтда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га: «Эй Аллаҳнинг Расули, мен мол-мулкимдан Аллаҳ ва Унинг Расулига садақа қилиб воз кечаман,» деди. Шунда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) унга: «Молингнинг бир қисмини ўзингда сақлаб қол, бу сен учун яхшироқдир,» дедилар. Абу Абдурраҳмон (Насоий) деди: аз-Зуҳрий бу ҳадисни — Каъбнинг тавбаси ҳақидаги бу узун ҳадисни — Абдуллаҳ ибн Каъбдан ҳам, Абдурраҳмондан ҳам (отасидан ривоят қилган ҳолда) эшитганга ўхшайди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3824-ҳадисДеҳқончилик китоби

Эй Аллаҳнинг Расули, тавбамнинг (бир белгиси) шуки, мен мол-мулкимдан Аллаҳ ва Унинг Расулига садақа қилиб воз кечаман, Молингнинг бир қисмини ўзингда сақлаб қол, бу сен учун яхшироқдир, Ундай бўлса, Хайбардаги…

Сунани Насоий, 3825-ҳадисДеҳқончилик китоби

Эй Аллаҳнинг Расули, тавбамнинг (бир белгиси) шуки, мен мол-мулкимдан Аллаҳ ва Унинг Расулига садақа қилиб воз кечаман, Молингни ўзингда сақлаб қол, бу сен учун яхшироқдир, Ундай бўлса, Хайбардаги улушимни…

Сунани Насоий, 3826-ҳадисДеҳқончилик китоби

Эй Аллаҳнинг Расули, албатта Аллаҳ азза ва жалла мени фақат ростгўйлигим билан нажот берган, тавбамнинг (бир белгиси) шуки, мен мол-мулкимдан Аллаҳ ва Унинг Расулига садақа қилиб воз кечаман, Молингнинг бир қисмини…

Сунани Абу Довуд, 3317-ҳадисҚасам ва назр

Ё Расулуллаҳ, менинг тавбамдан (бири) шуки, мен молимдан Аллаҳга ва Унинг Расулига садақа қилиб ажраламан. Молингнинг бир қисмини ўзингда ушлаб қол, бу сен учун яхшироқдир. Мен Хайбардаги улушимни ушлаб қоламан.

Сунани Абу Довуд, 1691-ҳадисЗакот китоби

Эй Аллаҳнинг Расули, менинг бир динорим бор Уни ўзингга садақа қил Менинг яна биттаси бор Уни болангга садақа қил Менинг яна биттаси бор Уни хотинингга садақа қил эринкга Менинг яна биттаси бор Уни хизматкорингга…

Саҳиҳи Муслим, 3984-ҳадисМузораат китоби

Эй Каъб! Лаббай, ё Расулуллаҳ Қарзингдан ярмини тушир Қилдим, ё Расулуллаҳ Тур, унга (қолганини) ўтаб бер