أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ فُلَيْتٍ، عَنْ جَسْرَةَ بِنْتِ دِجَاجَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا رَأَيْتُ صَانِعَةَ طَعَامٍ مِثْلَ صَفِيَّةَ أَهْدَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَاءً فِيهِ طَعَامٌ فَمَا مَلَكْتُ نَفْسِي أَنْ كَسَرْتُهُ فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ كَفَّارَتِهِ فَقَالَ " إِنَاءٌ كَإِنَاءٍ وَطَعَامٌ كَطَعَامٍ " .
Бизга Муҳаммад ибнул-Мусанно хабар берди, Абдурраҳмондан, у Суфёндан, у Фулайтдан, у Жасра бинт Дижожадан, у Оишадан (ривоят қилди), у деди: мен Сафиядек таом тайёрловчини кўрмадим. У Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га ичида таом бўлган идишни ҳадя қилди. Мен ўзимни тутиб туролмай уни синдириб қўйдим. Сўнг Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан унинг каффорати ҳақида сўрадим. У зот: «Идиш ўрнига (шунга ўхшаш) идиш, таом ўрнига (шунга ўхшаш) таом,» дедилар.