أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى الْحَجَّاجِ فَقَالَ يَا ابْنَ الأَكْوَعِ ارْتَدَدْتَ عَلَى عَقِبَيْكَ وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا وَبَدَوْتَ . قَالَ لاَ وَلَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَذِنَ لِي فِي الْبُدُوِّ .
Бизга Қутайба хабар бериб, деди: бизга Ҳотим ибн Исмоил ривоят қилди, у Язид ибн Абу Убайддан, у Салама ибн ал-Акваъдан (ривоят қилдики), у Ҳажжожнинг ҳузурига кирди. (Ҳажжож): «Эй Акваънинг ўғли, сен ортингга қайтибсан,» деди ва маъноси «чўлда (бадавийлар билан) яшашга кетибсан» деган сўзни айтди. У: «Йўқ, лекин Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) менга чўлда яшашга рухсат берган эдилар,» деди.»