أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِتَمْرٍ رَيَّانٍ - وَكَانَ تَمْرُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْلاً فِيهِ يُبْسٌ - فَقَالَ " أَنَّى لَكُمْ هَذَا " . قَالُوا ابْتَعْنَاهُ صَاعًا بِصَاعَيْنِ مِنْ تَمْرِنَا فَقَالَ " لاَ تَفْعَلْ فَإِنَّ هَذَا لاَ يَصِحُّ وَلَكِنْ بِعْ تَمْرَكَ وَاشْتَرِ مِنْ هَذَا حَاجَتَكَ " .
Бизга Наср ибн Алий ва Исмоил ибн Масъуд — лафз уники — Холиддан хабар беришди, у деди: бизга Саид ривоят қилди, у Қатодадан, у Саид ибн ал-Мусайябдан, у Абу Саид ал-Худрий (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га серсув (сифатли ҳўл) хурмо келтирилди — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг хурмоси эса ёмғир суви билан ўсган, бироз қуриган (сифати пастроқ) эди. У: «Бу сизларга қаёқдан?» дедилар. Улар: «Буни ўз хурмомиздан бир сўни икки сўга сотиб олдик,» дейишди. Шунда у: «Бундай қилма, зеро бу тўғри эмас. Балки ўз хурмонгни сот ва бундан эҳтиёжингни сотиб ол,» дедилар.