Сунани Насоий — 522-ҳадис

Намоз вақтлари китоби · Шомнинг охирги вақти

522-ҳадисСунани Насоий · Намоз вақтлари китоби

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أَيُّوبَ الأَزْدِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، - قَالَ شُعْبَةُ كَانَ قَتَادَةُ يَرْفَعُهُ أَحْيَانًا وَأَحْيَانًا لاَ يَرْفَعُهُ - قَالَ ‏ "‏ وَقْتُ صَلاَةِ الظُّهْرِ مَا لَمْ تَحْضُرِ الْعَصْرُ وَوَقْتُ صَلاَةِ الْعَصْرِ مَا لَمْ تَصْفَرَّ الشَّمْسُ وَوَقْتُ الْمَغْرِبِ مَا لَمْ يَسْقُطْ ثَوْرُ الشَّفَقِ وَوَقْتُ الْعِشَاءِ مَا لَمْ يَنْتَصِفِ اللَّيْلُ وَوَقْتُ الصُّبْحِ مَا لَمْ تَطْلُعِ الشَّمْسُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Амр ибн Алий хабар берди, у деди: бизга Абу Довуд ривоят қилди, бизга Шуъба ривоят қилди, Қатодадан, у деди: мен Абу Айюб ал-Аздийни эшитдим, у Абдуллаҳ ибн Амрдан ривоят қиларди — Шуъба деди: Қатода уни баъзан марфуъ (Набийга нисбат бериб) ривоят қиларди, баъзан марфуъ қилмасди — (Абдуллаҳ ибн Амр) деди: «Зуҳр намозининг вақти аср кирмагунча (давом этади), аср намозининг вақти қуёш сарғаймагунча, мағриб (намози)нинг вақти шафақнинг ёруғи кетмагунча, хуфтон (намози)нинг вақти тун ярмига етмагунча, ва субҳ (намози)нинг вақти қуёш чиқмагунча (давом этади).»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 396-ҳадисНамоз китоби

Пешин вақти — аср (вақти) кирмагунча; аср вақти — қуёш сарғаймагунча; шом вақти — шафақнинг қизиллиги ботмагунча; хуфтон вақти — кечанинг ярмига қадар; бомдод намозининг вақти — қуёш чиқмагунча.

Саҳиҳи Муслим, 1386-ҳадисМасжидлар китоби

Пешин вақти — аср келмагунча; аср вақти — қуёш сарғаймагунча; шом вақти — шафақнинг ёруғлиги йўқолмагунча; хуфтон вақти — ярим кечагақадар; бомдод вақти — қуёш чиқмагунча

Саҳиҳи Муслим, 1389-ҳадисМасжидлар китоби

Фажр намозининг вақти — қуёшнинг биринчи чети чиқмагунча; пешин намозининг вақти — қуёш осмон ўртасидан оғганда (бошланар), аср келмагунча; аср намозининг вақти — қуёш сарғаймагунча ва унинг биринчи…

Сунани Насоий, 571-ҳадисНамоз вақтлари китоби

Қуёшнинг чеккаси (юқори қисми) чиқса, намозни то (қуёш) ёришиб кўтарилгунига қадар кечиктиринглар, қуёшнинг чеккаси ботишни бошласа, намозни то (қуёш) ботгунига қадар кечиктиринглар,

Саҳиҳи Муслим, 1923-ҳадисМусофир намози

Аср намозидан кейин — то қуёш ботгунга қадар — намоз йўқ; фажр намозидан кейин — то қуёш чиқгунга қадар — намоз йўқ

Саҳиҳи Муслим, 1926-ҳадисМусофир намози

Қуёшнинг чети (чиқиб) кўринса, намозни — то (тўлиқ) чиқиб бўлгунга қадар — кечиктиринг; қуёшнинг чети ботса (кўзга кўринса), намозни — то (тўлиқ) ботгунга қадар — кечиктиринг