Сунани Насоий — 704-ҳадис

Масжидлар китоби · Қабрларни масжид қилишнинг ман этилиши

704-ҳадисСунани Насоий · Масжидлар китоби

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ، وَأُمَّ سَلَمَةَ ذَكَرَتَا كَنِيسَةً رَأَتَاهَا بِالْحَبَشَةِ فِيهَا تَصَاوِيرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ أُولَئِكَ إِذَا كَانَ فِيهِمُ الرَّجُلُ الصَّالِحُ فَمَاتَ بَنَوْا عَلَى قَبْرِهِ مَسْجِدًا وَصَوَّرُوا تِيكَ الصُّوَرَ أُولَئِكَ شِرَارُ الْخَلْقِ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Яъқуб ибн Иброҳим хабар берди, у деди: бизга Яҳё ривоят қилди, у деди: бизга Ҳишом ибн Урва ривоят қилди, у деди: менга отам ривоят қилди, у Оишадан (розияллаҳу анҳо) (ривоят қилдики), Умм Ҳабиба ва Умм Салама Ҳабашада (Эфиопияда) кўрган, ичида суратлар бўлган бир черковни зикр қилдилар. Шунда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Албатта ўшалар, агар орасида бир солиҳ киши бўлиб, у вафот этса, қабри устига масжид қурар ва ўша суратларни чизар эдилар. Ўшалар Қиёмат кунида Аллаҳ ҳузурида халойиқнинг энг ёмонларидир,» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 3873-ҳадисАнсорлар фазилатлари

Албатта ўшалар — улар ичида солиҳ киши бўлиб вафот этса, унинг қабари устига масжид қурар ва унда ўша суратларни чизар эдилар; ўшалар қиёмат куни Аллаҳ ҳузурида халқнинг энг ёмонларидир

Саҳиҳул Бухорий, 427-ҳадисНамоз китоби

Албатта, анавилар — уларда бирор солиҳ киши бўлиб, вафот этса, қабри устига масжид қурар ва унда ўша сувратларни чизар эдилар. Мана шулар — қиёмат куни Аллаҳ ҳузурида яратиқларнинг энг ёмонларидир,

Саҳиҳул Бухорий, 1341-ҳадисЖаноза китоби

Ана ўшалар — орасидан бир солиҳ киши вафот этса, унинг қабри узра масжид қурар, сўнг унда ўша суратни чизар эдилар. Ана ўшалар Аллаҳ ҳузурида халқнинг энг ёмонларидир

Саҳиҳи Муслим, 3542-ҳадисНикоҳ китоби

Албатта Қиёмат кунида Аллаҳ ҳузурида мартабаси энг ёмон одамлардан бири — аёлига қовушиб, у (аёл) ҳам унга қовушиб, сўнг унинг (жуфтлик) сирини ёядиган кишидир

Сунани Термизий, 1306-ҳадисСавдо-сотиқ китоби

Ким қарздор қийналганга муҳлат берса ёки (қарзини) бекор қилиб қўйса, Аллаҳ уни Қиёмат кунида — Аршининг соясидан бошқа ҳеч қандай соя бўлмаган кунда — Аршининг сояси остида соялантиради,

Саҳиҳул Бухорий, 434-ҳадисНамоз китоби

Анавилар — бир қавм бўлиб, уларда бирор солиҳ банда — ёки: солиҳ киши — вафот этса, қабри устига масжид қуриб, унда ўша сувратларни чизар эдилар. Мана шулар — Аллаҳ ҳузурида яратиқларнинг энг ёмонларидир,