Саҳиҳул Бухорий — 3873-ҳадис

Ансорлар фазилатлари · Ҳабашистонга ҳижрат

3873-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Ансорлар фазилатлари

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ أُمَّ، حَبِيبَةَ وَأُمَّ سَلَمَةَ ذَكَرَتَا كَنِيسَةً رَأَيْنَهَا بِالْحَبَشَةِ، فِيهَا تَصَاوِيرُ، فَذَكَرَتَا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ أُولَئِكَ إِذَا كَانَ فِيهِمُ الرَّجُلُ الصَّالِحُ فَمَاتَ بَنَوْا عَلَى قَبْرِهِ مَسْجِدًا، وَصَوَّرُوا فِيهِ تِيكَ الصُّوَرَ، أُولَئِكَ شِرَارُ الْخَلْقِ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏‏.‏

Муҳаммад ибнул-Мусанна менга айтди, Яҳё бизга айтди, Ҳишомдан, у деди: Отам менга айтди, Оиша розияллаҳу анҳодан: Умму Ҳабиба ва Умму Салама Ҳабашада кўрган бир черков (каниса)ни зикр қилдилар, унда суратлар (тасвирлар) бор эди ва буни Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга зикр қилдилар. У: «Албатта ўшалар — улар ичида солиҳ киши бўлиб вафот этса, унинг қабари устига масжид қурар ва унда ўша суратларни чизар эдилар; ўшалар қиёмат куни Аллаҳ ҳузурида халқнинг энг ёмонларидир», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 704-ҳадисМасжидлар китоби

Албатта ўшалар, агар орасида бир солиҳ киши бўлиб, у вафот этса, қабри устига масжид қурар ва ўша суратларни чизар эдилар. Ўшалар Қиёмат кунида Аллаҳ ҳузурида халойиқнинг энг ёмонларидир,

Саҳиҳул Бухорий, 427-ҳадисНамоз китоби

Албатта, анавилар — уларда бирор солиҳ киши бўлиб, вафот этса, қабри устига масжид қурар ва унда ўша сувратларни чизар эдилар. Мана шулар — қиёмат куни Аллаҳ ҳузурида яратиқларнинг энг ёмонларидир,

Саҳиҳул Бухорий, 1341-ҳадисЖаноза китоби

Ана ўшалар — орасидан бир солиҳ киши вафот этса, унинг қабри узра масжид қурар, сўнг унда ўша суратни чизар эдилар. Ана ўшалар Аллаҳ ҳузурида халқнинг энг ёмонларидир

Саҳиҳи Муслим, 3542-ҳадисНикоҳ китоби

Албатта Қиёмат кунида Аллаҳ ҳузурида мартабаси энг ёмон одамлардан бири — аёлига қовушиб, у (аёл) ҳам унга қовушиб, сўнг унинг (жуфтлик) сирини ёядиган кишидир

Саҳиҳул Бухорий, 434-ҳадисНамоз китоби

Анавилар — бир қавм бўлиб, уларда бирор солиҳ банда — ёки: солиҳ киши — вафот этса, қабри устига масжид қуриб, унда ўша сувратларни чизар эдилар. Мана шулар — Аллаҳ ҳузурида яратиқларнинг энг ёмонларидир,

Саҳиҳи Муслим, 1181-ҳадисМасжидлар китоби

): Умм Ҳабиба ва Умм Салама Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га — Ҳабашада кўрган бир черков(каниса)ни, унда суратлар (бор)лигини — зикр қилдилар. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Албатта ана ўшалар…