Саҳиҳул Бухорий — 434-ҳадис

Намоз китоби · Черковда намоз ўқиш

434-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Намоз китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ، ذَكَرَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَنِيسَةً رَأَتْهَا بِأَرْضِ الْحَبَشَةِ يُقَالُ لَهَا مَارِيَةُ، فَذَكَرَتْ لَهُ مَا رَأَتْ فِيهَا مِنَ الصُّوَرِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أُولَئِكَ قَوْمٌ إِذَا مَاتَ فِيهِمُ الْعَبْدُ الصَّالِحُ ـ أَوِ الرَّجُلُ الصَّالِحُ ـ بَنَوْا عَلَى قَبْرِهِ مَسْجِدًا، وَصَوَّرُوا فِيهِ تِلْكَ الصُّوَرَ، أُولَئِكَ شِرَارُ الْخَلْقِ عِنْدَ اللَّهِ ‏"‏‏.‏

Бизга Муҳаммад ривоят қилди, у деди: бизга Абда, Ҳишом ибн Урвадан, у отасидан, у Оишадан хабар бердики, Умму Салама Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га Ҳабаша ерида кўрган — ‹Мория› дейиладиган — бир черков ҳақида ва унда кўрган сувратлар ҳақида сўзлаб берди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Анавилар — бир қавм бўлиб, уларда бирор солиҳ банда — ёки: солиҳ киши — вафот этса, қабри устига масжид қуриб, унда ўша сувратларни чизар эдилар. Мана шулар — Аллаҳ ҳузурида яратиқларнинг энг ёмонларидир,» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 427-ҳадисНамоз китоби

Албатта, анавилар — уларда бирор солиҳ киши бўлиб, вафот этса, қабри устига масжид қурар ва унда ўша сувратларни чизар эдилар. Мана шулар — қиёмат куни Аллаҳ ҳузурида яратиқларнинг энг ёмонларидир,

Саҳиҳул Бухорий, 1341-ҳадисЖаноза китоби

Ана ўшалар — орасидан бир солиҳ киши вафот этса, унинг қабри узра масжид қурар, сўнг унда ўша суратни чизар эдилар. Ана ўшалар Аллаҳ ҳузурида халқнинг энг ёмонларидир

Саҳиҳул Бухорий, 3873-ҳадисАнсорлар фазилатлари

Албатта ўшалар — улар ичида солиҳ киши бўлиб вафот этса, унинг қабари устига масжид қурар ва унда ўша суратларни чизар эдилар; ўшалар қиёмат куни Аллаҳ ҳузурида халқнинг энг ёмонларидир

Сунани Насоий, 704-ҳадисМасжидлар китоби

Албатта ўшалар, агар орасида бир солиҳ киши бўлиб, у вафот этса, қабри устига масжид қурар ва ўша суратларни чизар эдилар. Ўшалар Қиёмат кунида Аллаҳ ҳузурида халойиқнинг энг ёмонларидир,

Саҳиҳи Муслим, 1181-ҳадисМасжидлар китоби

): Умм Ҳабиба ва Умм Салама Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га — Ҳабашада кўрган бир черков(каниса)ни, унда суратлар (бор)лигини — зикр қилдилар. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Албатта ана ўшалар…

Саҳиҳи Муслим, 459-ҳадисИймон китоби

): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Дўзах аҳли — улар (ҳақиқий, абадий) аҳли бўлганлар — эса, улар унда на ўладилар, на (яхши) яшайдилар; лекин (баъзи) одамларни гуноҳлари сабабли — ёки: хатолари…