Сунани Термизий — 1947-ҳадис

Яхшилик ва силаи раҳм китоби · Хизматчини уриш ва сўкишдан қайтариш

1947-ҳадисСунани Термизий · Яхшилик ва силаи раҳм китоби

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم نَبِيُّ التَّوْبَةِ ‏ "‏ مَنْ قَذَفَ مَمْلُوكَهُ بَرِيئًا مِمَّا قَالَ لَهُ أَقَامَ عَلَيْهِ الْحَدَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ كَمَا قَالَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَابْنُ أَبِي نُعْمٍ هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي نُعْمٍ الْبَجَلِيُّ يُكْنَى أَبَا الْحَكَمِ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ‏.‏

Бизга Аҳмад ибн Муҳаммад ривоят қилди, у деди: бизга Абдуллаҳ ибн ал-Муборак хабар берди, у Фузайл ибн Ғазвондан, у Ибн Абу Нуъмдан, у Абу Ҳурайрадан (ривоят қилдики), у деди: Абул-Қосим (соллаллаҳу алайҳи васаллам), тавба пайғамбари: «Ким ўз қулини, ўзи айтган (айб)дан бери (пок) бўла туриб, (зино билан) қараласа, агар (айтгани) у айтганидек бўлмаса, қиёмат куни унга ҳад (жазоси) татбиқ қилинади,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Ибн Абу Нуъм — у Абдураҳмон ибн Абу Нуъм ал-Бажалийдир, куняси Абул-Ҳакам. Ва бу бобда Сувайд ибн Муқаррин ва Абдуллаҳ ибн Умардан ҳам (ривоят) бор.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 6858-ҳадисҲудуд китоби

"Ким ўз қулини — у (қул) айтган нарсадан берўна бўлса — қазф қилса (айбласа), қиёмат кунида (ҳад) қамчиланади, магар (қул) у айтгандек бўлса (бошқа гап)."

Сунани Абу Довуд, 5165-ҳадисОдоб китоби

Ким мамлукини (қулини), унинг айтган нарсасидан поклик ҳолида, (ёлғондан) қазф қилса (зинода айбласа), Қиёмат куни унга ҳад (жазо) урилади

Саҳиҳи Муслим, 4311-ҳадисҚасам китоби

Ким ўз қулини зино билан туҳмат қилса, қиёмат куни унга ҳад жазоси татбиқ қилинади, агар айтгани каби бўлмаса

Сунани Насоий, 2627-ҳадисҲаж китоби

Ким бу Байтни (Каъбани) ҳажж қилиб, (ҳаж даврида аёлга яқинлик ҳақида) беҳаё сўз айтмаса ва фисқ қилмаса, онаси уни туққан кунидагидек (гуноҳлардан пок) бўлиб қайтади,

Саҳиҳи Муслим, 3291-ҳадисҲаж китоби

Ким бу Байтга (ҳаж қилиб) келиб, рафас (ярамас сўз-амал) қилмаса ва фисқ (итоатсизлик) қилмаса, онаси уни туққан кунидагидек (гуноҳсиз) қайтади

Сунани Термизий, 1260-ҳадисСавдо-сотиқ китоби

Ким қулини юз уқияга мукотаба қилиб (озодлик шартномаси тузиб), уни ўн уқиядан — ёки ўн дирҳамдан деди — бошқасини тўлаб бўлиб, сўнг (қолганини тўлашга) ожиз қолса, у қулдир,