Сунани Термизий — 2310-ҳадис

Зуҳд китоби · Пайғамбарнинг қавмини огоҳлантириши

2310-ҳадисСунани Термизий · Зуҳд китоби

حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏:‏ ‏(‏ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ ‏)‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يَا صَفِيَّةُ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ إِنِّي لاَ أَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا سَلُونِي مِنْ مَالِي مَا شِئْتُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي مُوسَى وَابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏ قَالَ حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ هَكَذَا رَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ نَحْوَ هَذَا وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً لَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ‏.‏

Бизга Абул-Ашъас Аҳмад ибн ал-Миқдом ал-Ижлий ривоят қилди, бизга Муҳаммад ибн Абдурраҳмон ат-Туфовий ривоят қилди, бизга Ҳишом ибн Урва ривоят қилди, у отасидан, у Оишадан (ривоят қилдики), у деди: «Ваа анзир ашийратака-л-ақрабийн (Энг яқин қариндошларингни огоҳлантир)» деган бу оят нозил бўлганда, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Эй Сафийя бинт Абдулмутталиб! Эй Фотима бинт Муҳаммад! Эй Бану Абдулмутталиб! Мен сиз учун Аллаҳ ҳузурида ҳеч нарсага эга эмасман. Мендан молимдан хоҳлаганингизни сўранг,» дедилар. (Термизий) деди: Бу бобда Абу Ҳурайра, Абу Мусо ва Ибн Аббосдан ҳам (ривоят) бор. (У) деди: Оишанинг ҳадиси ҳасан ғариб ҳадисдир. Баъзилар Ҳишом ибн Урвадан шунга ўхшаш ривоят қилганлар, баъзилар эса Ҳишомдан, у отасидан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан мурсал қилиб, унда Оишадан деб зикр қилмай ривоят қилганлар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3648-ҳадисВасиятлар китоби

Энг яқин қариндошларингни огоҳлантир, Эй Фотима бинт Муҳаммад! Эй Сафийя бинт Абдулмутталиб! Эй Абдулмутталиб ўғиллари! Мен сизлардан Аллаҳнинг (азобидан) ҳеч нарсани даф эта олмайман. Мол-мулкимдан…

Сунани Термизий, 3184-ҳадисТафсир китоби

Ва энг яқин қариндошларингни огоҳлантир, Эй Сафийя бинти Абдулмутталиб, эй Фотима бинти Муҳаммад, эй Абдулмутталиб ўғиллари, мен сизлар учун Аллаҳдан (келадиган) ҳеч нарсани эгаси эмасман. Мол-мулкимдан…

Саҳиҳи Муслим, 503-ҳадисИймон китоби

«Ва энг яқин авлод-уруғингни огоҳлантир» (ояти) нозил бўлганида, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Сафо (тепаси)да туриб: "Эй Фотима бинти Муҳаммад, эй Сафийя бинти Абдул-Мутталиб, эй Абдул-Мутталиб болалари!…

Саҳиҳул Бухорий, 3527-ҳадисПайғамбар ва саҳобалар фазилатлари

Эй Бану Абдуманаф, ўз жонларингизни Аллаҳдан сотиб олинг (қутқаринглар); эй Бану Абдулмутталиб, ўз жонларингизни Аллаҳдан сотиб олинг; эй Зубайр ибнул-Аввомнинг онаси, Расулуллаҳнинг аммаси; эй Фотима бинти Муҳаммад,…

Сунани Насоий, 3644-ҳадисВасиятлар китоби

Энг яқин қариндошларингни огоҳлантир, Эй Каъб ибн Луъайй ўғиллари! Эй Мурра ибн Каъб ўғиллари! Эй Абду Шамс ўғиллари! Эй Абду Маноф ўғиллари! Эй Ҳошим ўғиллари! Эй Абдулмутталиб ўғиллари! Ўзларингизни…

Сунани Насоий, 3646-ҳадисВасиятлар китоби

Энг яқин қариндошларингни огоҳлантир, Эй Қурайш жамоаси! Ўзларингизни Аллаҳдан сотиб олинг, мен сизлардан Аллаҳнинг (азобидан) ҳеч нарсани даф эта олмайман. Эй Абдулмутталиб ўғиллари! Мен сизлардан Аллаҳнинг…