Сунани Термизий — 2742-ҳадис

Одоб китоби · Ҳамд айтган аксирувчига жавоб беришнинг вожиблиги

2742-ҳадисСунани Термизий · Одоб китоби

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلَيْنِ، عَطَسَا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَشَمَّتَ أَحَدَهُمَا وَلَمْ يُشَمِّتِ الآخَرَ فَقَالَ الَّذِي لَمْ يُشَمِّتْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ شَمَّتَّ هَذَا وَلَمْ تُشَمِّتْنِي ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّهُ حَمِدَ اللَّهَ وَإِنَّكَ لَمْ تَحْمَدِ اللَّهَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Бизга Ибн Абу Умар ривоят қилди, у деди: бизга Суфён, Сулаймон ат-Таймийдан, у Анас ибн Моликдан (ривоят қилдики), икки киши Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг ҳузурида акса урди. У бировининг (аксасига) жавоб бериб (ярҳамукаллаҳ деб) дуо қилди, иккинчисига эса дуо қилмади. Шунда дуо қилинмаган киши: «Ё Расулаллаҳ, бунга дуо қилдингиз-у, менга дуо қилмадингиз?» деди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «У Аллаҳга ҳамд айтди, сен эса Аллаҳга ҳамд айтмадинг,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Бу (мазмун) Абу Ҳурайрадан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан ҳам ривоят қилинган.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 6225-ҳадисОдоб китоби

Албатта бу — Аллаҳга ҳамд айтди, сен эса Аллаҳга ҳамд айтмадинг

Саҳиҳи Муслим, 7126-ҳадисҚиёмат, жаннат ва жаҳаннам

Эй Аллаҳнинг Расули, сиз бундай қиласизми, ҳолбуки Аллаҳ сизнинг ўтган ва келажак гуноҳларингизни кечирган-ку? Эй Оиша, шукр қилувчи банда бўлмайинми?

Сунани Насоий, 4315-ҳадисОв ва сўйиш китоби

Ё Расулаллаҳ, дабб ҳақида нима дейсиз? Мен уни еювчи ҳам эмасман, ҳаром қилувчи ҳам эмасман,

Сунани Абу Довуд, 4331-ҳадисУрушлар китоби

Аллаҳга қасам ичяпсанми? Мен Умарнинг Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳузурида шунга қасам ичганини эшитдим, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам буни инкор қилмадилар

Саҳиҳи Муслим, 3503-ҳадисНикоҳ китоби

Уни менга (совчилик билан) зикр қил (сўра) Эй Зайнаб, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) сени (совчилик билан) зикр қилиб (одам) юборди Мен Роббимга маслаҳат солмагунча ҳеч нарса қилмайман Ё Расулуллаҳ,…

Сунани Абу Довуд, 156-ҳадисТаҳорат китоби

Ё Расулуллаҳ, унутдингизми? Йўқ, сен унутдинг. Роббим азза ва жалла менга шундай буюрди.