حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ يَزِيدَ الزَّعَافِرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي قَوْلِهِ : ( عَسَى أَنْ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَحْمُودًا ) سُئِلَ عَنْهَا قَالَ " هِيَ الشَّفَاعَةُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَدَاوُدُ الزَّعَافِرِيُّ هُوَ دَاوُدُ الأَوْدِيُّ ابْنُ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهُوَ عَمُّ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِدْرِيسَ .
Бизга Абу Курайб ривоят қилди, бизга Вакииъ ривоят қилди, Довуд ибн Язид аз-Заъофирийдан, у отасидан, у Абу Ҳурайра (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Аллаҳнинг: «Умид қилинурки, Роббинг сени Мақоми Маҳмудга (мақтовга сазовор мақомга) тиклагай» (Исро сураси, 79) деган сўзи ҳақида (сўралганида) — у ҳақида сўралган эди — дедилар: «У шафоатдир.» Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасандир. Довуд аз-Заъофирий — бу Довуд ал-Авдий ибн Язид ибн Абдурраҳмондир ва у Абдуллаҳ ибн Идриснинг амакисидир.