حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الأَصْبَهَانِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، رَبِيبِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلمَّ : ( إنمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا ) فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ فَدَعَا فَاطِمَةَ وَحَسَنًا وَحُسَيْنًا فَجَلَّلَهُمْ بِكِسَاءٍ وَعَلِيٌّ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَجَلَّلَهُمْ بِكِسَاءٍ ثُمَّ قَالَ " اللَّهُمَّ هَؤُلاَءِ أَهْلُ بَيْتِي فَأَذْهِبْ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهِّرْهُمْ تَطْهِيرًا " . قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَأَنَا مَعَهُمْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ " أَنْتِ عَلَى مَكَانِكِ وَأَنْتِ عَلَى خَيْرٍ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ عَطَاءٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ .
Бизга Қутайба ривоят қилди, у деди: бизга Муҳаммад ибн Сулаймон ибн ал-Асбаҳоний ривоят қилди, Яҳё ибн Убайддан, у Ато ибн Абу Рабоҳдан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг ўгай ўғли Умар ибн Абу Саламадан (ривоят қилдики), у деди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га Умму Саламанинг уйида бу оят: «Аллаҳ фақат сизлардан, эй Аҳли байт, нопокликни кетказишни ва сизларни бутунлай поклашни истайди» (Аҳзоб сураси, 33) нозил бўлганида, У (зот) Фотима, Ҳасан ва Ҳусайнни чақирдилар ва уларни (бир) кисога (чопонга) ўраб олдилар. Али эса орқаларида эди, уни ҳам кисога ўраб олдилар. Сўнг: «Эй Аллаҳ, мана шулар менинг Аҳли байтимдир, бас, улардан нопокликни кетказгин ва уларни бутунлай поклагин,» дедилар. Умму Салама: «Мен ҳам улар билан биргаманми, эй Аллаҳнинг Набийси?» деди. У: «Сен ўз ўрнингдасан ва сен яхшилик устидасан,» дедилар. У (Абу Исо) деди: бу ҳадис бу йўлдан, Атонинг Умар ибн Абу Саламадан (қилган) ривоятидан ғарибдир.