حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَعَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَقُولُ اللَّهُ أَعْدَدْتُ لِعِبَادِيَ الصَّالِحِينَ مَا لاَ عَيْنٌ رَأَتْ وَلاَ أُذُنٌ سَمِعَتْ وَلاَ خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ : ( فَلا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ) وَفِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لاَ يَقْطَعُهَا وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ : ( وظِلٍّ مَمْدُودٍ ) وَمَوْضِعُ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ : ( فمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلاَّ مَتَاعُ الْغُرُورِ ) " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Бизга Абу Курайб ривоят қилди, бизга Абда ибн Сулаймон ва Абдурраҳим ибн Сулаймон, Муҳаммад ибн Амрдан ривоят қилди, бизга Абу Салама, Абу Ҳурайрадан ривоят қилди, у деди: «Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Аллаҳ: «Мен солиҳ бандаларим учун ҳеч бир кўз кўрмаган, ҳеч бир қулоқ эшитмаган ва ҳеч бир инсон қалбига келмаган (неъматларни) тайёрлаб қўйганман,» дейди. Хоҳласангиз ўқинглар: «Уларнинг қилиб ўтган амалларига мукофот бўлиб, улар учун кўзлар қувончидан нималар яшириб қўйилганини ҳеч бир жон билмас» (Сажда сураси, 17). Жаннатда бир дарахт борки, отлиқ унинг соясида юз йил юрса ҳам уни кесиб ўта олмайди. Хоҳласангиз ўқинглар: «Ва чўзилган сояда» (Воқиа сураси, 30). Жаннатдаги бир қамчи ўрни дунё ва ундаги нарсалардан яхшироқдир. Хоҳласангиз ўқинглар: «Бас, ким дўзахдан узоқлаштирилиб, жаннатга киритилса, у ҳақиқатан нажот топибди. Бу дунё ҳаёти эса фақат алдовчи матоҳдир» (Оли Имрон сураси, 185),» дедилар.» Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.