حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ حِزَامٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، فَقَالَ سَمِعْتُ هَانِئَ بْنَ عُثْمَانَ، عَنْ أُمِّهِ، حُمَيْضَةَ بِنْتِ يَاسِرٍ عَنْ جَدَّتِهَا، يُسَيْرَةَ وَكَانَتْ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ قَالَتْ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عَلَيْكُنَّ بِالتَّسْبِيحِ وَالتَّهْلِيلِ وَالتَّقْدِيسِ وَاعْقِدْنَ بِالأَنَامِلِ فَإِنَّهُنَّ مَسْئُولاَتٌ مُسْتَنْطَقَاتٌ وَلاَ تَغْفُلْنَ فَتَنْسَيْنَ الرَّحْمَةَ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ هَانِئِ بْنِ عُثْمَانَ وَقَدْ رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ هَانِئِ بْنِ عُثْمَانَ .
Бизга Мусо ибн Ҳизом, Абд ибн Ҳумайд ва бошқа бир нечалари ривоят қилиб, дедилар: бизга Муҳаммад ибн Бишр ривоят қилди ва деди: Мен Ҳониъ ибн Усмондан эшитдим, у онаси Ҳумайса бинти Ёсирдан, у бувиси Юсайрадан — у муҳожир аёллардан эди — (ривоят қилди). (Юсайра) деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга: «Тасбеҳ (Субҳаналлаҳ), таҳлил (Ла илаҳа иллаллаҳ) ва тақдис (Аллаҳни поклаш)ни ўзингизга лозим тутинг ва (уларни) бармоқ бўғимлари билан сананг, зеро улар (қиёматда) сўралади ва сўзлатилади. Ғофил бўлманг, акс ҳолда раҳматни унутиб қўясиз,» дедилар. (Термизий) деди: Бу ҳадис ғарибдир, уни фақат Ҳониъ ибн Усмоннинг ҳадисидан биламиз; Муҳаммад ибн Робиа ҳам Ҳониъ ибн Усмондан ривоят қилган.