حَدَّثَنَا يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ عَبْدٍ يَرْفَعُ يَدَيْهِ حَتَّى يَبْدُوَ إِبْطُهُ يَسْأَلُ اللَّهَ مَسْأَلَةً إِلاَّ آتَاهَا إِيَّاهُ مَا لَمْ يَعْجَلْ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ عَجَلَتُهُ قَالَ " يَقُولُ قَدْ سَأَلْتُ وَسَأَلْتُ وَلَمْ أُعْطَ شَيْئًا " . وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى ابْنِ أَزْهَرَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يُسْتَجَابُ لأَحَدِكُمْ مَا لَمْ يَعْجَلْ يَقُولُ دَعَوْتُ فَلَمْ يُسْتَجَبْ لِي " .
Бизга Яҳё ривоят қилди, бизга Яъло ибн Убайд хабар берди, у деди: бизга Яҳё ибн Убайдуллаҳ хабар берди, отасидан, у Абу Ҳурайрадан (ривоят қилдики), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Ҳеч бир банда йўқки, қўлтиғи кўринадиган даражада қўлларини кўтариб, Аллаҳдан бирор нарсани сўраса-ю, агар шошилмаса, Аллаҳ унга уни бермаса,» дедилар. Улар: «Ё Расулаллаҳ, унинг шошилиши қандай бўлади?» дедилар. У: «(Банда): «Сўрадим ва сўрадим, аммо менга ҳеч нарса берилмади,» дейди,» дедилар. Бу ҳадисни Зуҳрий ҳам Ибн Азҳарнинг озод қилинган қули Абу Убайддан, у Абу Ҳурайрадан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан ривоят қилиб: «Сизлардан бирингизга, агар шошилмаса, ижобат қилинади; (шошилувчи банда): «Дуо қилдим, аммо менга ижобат қилинмади,» дейди,» деган.