حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنِ النَّضْرِ أَبِي عُمَرَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " اللَّهُمَّ أَعِزَّ الإِسْلاَمَ بِأَبِي جَهْلِ بْنِ هِشَامٍ أَوْ بِعُمَرَ " . قَالَ فَأَصْبَحَ فَغَدَا عُمَرُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَسْلَمَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُهُمْ فِي النَّضْرِ أَبِي عُمَرَ وَهُوَ يَرْوِي مَنَاكِيرَ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ .
Бизга Абу Курайб ривоят қилди, у деди: бизга Юнус ибн Букайр, ан-Назр Абу Умардан, у Икримадан, у Ибн Аббосдан (ривоят қилдики), Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Эй Аллаҳ, Абу Жаҳл ибн Ҳишом ёки Умар билан Исломни азиз қил,» дедилар. (Рови) деди: Эрталаб Умар Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдига эртароқ келди ва Исломни қабул қилди. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис бу йўлдан ғарибдир. Баъзилар ан-Назр Абу Умар ҳақида (унинг ҳофизасига) сўз юритганлар ва у ўз ҳофизаси сабабли мункар (рад этилган) ривоятларни ривоят қилади.