حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ الْوَاسِطِيُّ أَبُو مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ ابْنُ أَخِي مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ عُمَرُ لأَبِي بَكْرٍ يَا خَيْرَ النَّاسِ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَمَا إِنَّكَ إِنْ قُلْتَ ذَاكَ فَلَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ عَلَى رَجُلٍ خَيْرٍ مِنْ عُمَرَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ .
Бизга Муҳаммад ибн ал-Мусанно ривоят қилди, у деди: бизга Абдуллаҳ ибн Довуд ал-Воситий Абу Муҳаммад ривоят қилди, у деди: менга Муҳаммад ибн ал-Мункадирнинг жияни Абдурраҳмон, Муҳаммад ибн ал-Мункадирдан, у Жобир ибн Абдуллаҳдан (ривоят қилди), у деди: Умар Абу Бакрга: «Эй Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан кейинги одамларнинг энг яхшиси!» деди. Шунда Абу Бакр: «Сен буни айтсанг (билки), мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг: ‹Умардан яхшироқ киши устига қуёш чиққани йўқ,› деганларини эшитганман,» деди. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ғарибдир, биз уни фақат шу йўлдан биламиз ва унинг исноди унчалик (кучли) эмас. Бу бобда Абуд-Дардодан (ҳам ҳадис бор).