حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ، عَنْ صَخْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ " إِنَّ أَمْرَكُنَّ مِمَّا يُهِمُّنِي بَعْدِي وَلَنْ يَصْبِرَ عَلَيْكُنَّ إِلاَّ الصَّابِرُونَ " . قَالَ ثُمَّ تَقُولُ عَائِشَةُ فَسَقَى اللَّهُ أَبَاكَ مِنْ سَلْسَبِيلِ الْجَنَّةِ . تُرِيدُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ وَقَدْ كَانَ وَصَلَ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَالٍ يقالُ بِيعَتْ بِأَرْبَعِينَ أَلْفًا . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
Бизга Қутайба ривоят қилди, у деди: бизга Бакр ибн Музар ривоят қилди, у Сахр ибн Абдуллаҳдан, у Абу Саламадан, у Оишадан (ривоят қилдики): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) шундай дердилар: «Албатта, мендан кейин сизларнинг ишингиз мени хавотирга солувчи нарсалардандир, сизларга (яхшилик билан) фақат сабрлиларгина сабр қила олади,» дедилар. У деди: кейин Оиша айтарди: «Аллаҳ отангизни жаннатнинг Салсабилидан суғорсин,» — буни Абдурраҳмон ибн Авфни назарда тутиб (айтди). У Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг аёлларига мол билан силаи раҳм қилган эди; (ўша мол) қирқ мингга сотилган дейилади. Бу ҳадис ҳасан ғарибдир.