Сунани Термизий — 409-ҳадис

Намоз китоби · Ёмғирда намозни манзилда ўқиш

409-ҳадисСунани Термизий · Намоз китоби

حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ، عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَأَصَابَنَا مَطَرٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ شَاءَ فَلْيُصَلِّ فِي رَحْلِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَسَمُرَةَ وَأَبِي الْمَلِيحِ عَنْ أَبِيهِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رَخَّصَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْقُعُودِ عَنِ الْجَمَاعَةِ وَالْجُمُعَةِ فِي الْمَطَرِ وَالطِّينِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ يَقُولُ رَوَى عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ حَدِيثًا ‏.‏ وَقَالَ أَبُو زُرْعَةَ لَمْ نَرَ بِالْبَصْرَةِ أَحْفَظَ مِنْ هَؤُلاَءِ الثَّلاَثَةِ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ وَابْنِ الشَّاذَكُونِيِّ وَعَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ ‏.‏ وَأَبُو الْمَلِيحِ اسْمُهُ عَامِرٌ وَيُقَالُ زَيْدُ بْنُ أُسَامَةَ بْنِ عُمَيْرٍ الْهُذَلِيُّ ‏.‏

Бизга Абу Ҳафс Амр ибн Али ал-Басрий ривоят қилди, у деди: бизга Абу Довуд ат-Таёлисий ривоят қилди, у деди: бизга Зуҳайр ибн Муовия ривоят қилди, Абуз-Зубайрдан, у Жобирдан (ривоят қилдики), у деди: биз Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан сафарда эдик, бизга ёмғир тегди. Шунда Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Ким хоҳласа, ўз манзилида (маркабида) намоз ўқисин,» дедилар. (Термизий) деди: бу бобда ибн Умар, Самура, Абул-Малиҳ — отасидан — ва Абдураҳмон ибн Самурадан ҳам (ривоятлар) бор. Абу Исо (Термизий) деди: Жобирнинг ҳадиси ҳасан саҳиҳдир. Илм аҳли ёмғир ва лойда жамоатдан ва жумадан қолишга рухсат бердилар; Аҳмад ва Ишоқ шундай дейдилар. Абу Исо (Термизий) деди: мен Абу Зуръанинг шундай деганини эшитдим: Аффон ибн Муслим Амр ибн Алидан бир ҳадис ривоят қилди. Абу Зуръа: «Биз Басрада бу учовидан — Али ибн ал-Мадиний, ибн аш-Шазакуний ва Амр ибн Али — дан кўра ҳофизроқ (кишини) кўрмадик,» деди. Абул-Малиҳнинг исми Омирдир; Зайд ибн Усома ибн Умайр ал-Ҳузалий деб ҳам айтилади.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам