Сунани Термизий — 716-ҳадис

Рўза китоби · Марҳум номидан рўза тутиш

716-ҳадисСунани Термизий · Рўза китоби

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، وَمُسْلِمٍ الْبَطِينِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَعَطَاءٍ، وَمُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنَّ أُخْتِي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَرَأَيْتِ لَوْ كَانَ عَلَى أُخْتِكِ دَيْنٌ أَكُنْتِ تَقْضِينَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَحَقُّ اللَّهِ أَحَقُّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ بُرَيْدَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَعَائِشَةَ ‏.‏

Бизга Абу Саид ал-Ашажж ривоят қилди, у деди: бизга Абу Холид ал-Аҳмар ривоят қилди, у ал-Аъмашдан, у Салама ибн Куҳайл ва Муслим ал-Батиндан, улар Саид ибн Жубайр, Ато ва Мужоҳиддан, улар ибн Аббосдан (ривоят қилдиларки), у деди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг ҳузурларига бир аёл келди ва: «Синглим вафот этди, унинг зиммасида кетма-кет икки ой рўза (қарзи) бор эди,» деди. У: «Агар синглингнинг зиммасида қарз бўлганида, уни адо этармидинг, қандай деб ўйлайсан?» дедилар. У: «Ҳа,» деди. У: «Бас, Аллаҳнинг ҳаққи (адо этишга) ҳақлироқдир,» дедилар. (Термизий) деди: бу бобда Бурайда, ибн Умар ва Оишадан ҳам (ривоят) бор.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 3310-ҳадисҚасам ва назр

Онамнинг зиммасида бир ой рўза бор эди, мен унинг ўрнига уни адо қилайми? Агар онангнинг зиммасида қарз бўлганида, уни адо қилармидинг? Ҳа. Аллаҳнинг қарзи адо қилинишга ҳақлироқдир.

Сунани Насоий, 3512-ҳадисТалоқ китоби

У икки муддатнинг охиргиси(ча) идда сақлайди, Йўқ, у туғқан пайтда ҳалол бўлади, Мен жияним биланман, Субайъа ал-Асламийя эри вафотидан озгина кейин туғди ва Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан фатво…

Сунани Насоий, 2639-ҳадисҲаж китоби

Ё Расулуллаҳ, отам вафот этди ва ҳажж қилмаган эди, мен у номидан ҳажж қилайми? Айтгинчи, агар отангнинг устида қарз бўлганида, сен уни адо этармидинг? Ҳа, Бас, Аллаҳнинг қарзи (адо этилишга) ҳақлироқдир,

Саҳиҳи Муслим, 2751-ҳадисРўза китоби

Сен шаъбоннинг охиридан (сарари) рўза тутдингми? Йўқ Ундай бўлса, (рамазондан) ифтор қилганингда, икки кун рўза тут

Сунани Абу Довуд, 2213-ҳадисТалоқ китоби

Сен шундай қилдингми, эй Салама? Бир қул озод қил Унда икки ой кетма-кет рўза тут Унда олтмиш мискинга бир васқ хурмо едир Унда Бану Зурайқнинг садақаси соҳиби олдига бор, у уни сенга берсин, сен олтмиш мискинга…

Сунани Насоий, 2632-ҳадисҲаж китоби

Айтгинчи, агар опангнинг устида қарз бўлганида, сен уни адо этармидинг? Ҳа, Бас, Аллаҳнинг (ҳаққини) адо этинг, У адо этилишга ҳақлироқдир,