حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عُرْوَةَ، قَالَ سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ فِي أَىِّ شَهْرٍ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ فِي رَجَبٍ . قَالَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ مَا اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ وَهُوَ مَعَهُ تَعْنِي ابْنَ عُمَرَ وَمَا اعْتَمَرَ فِي شَهْرِ رَجَبٍ قَطُّ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . سَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ .
Бизга Абу Курайб ривоят қилди, у деди: бизга Яҳё ибн Одам ривоят қилди, у Абу Бакр ибн Айёшдан, у ал-Аъмашдан, у Ҳабиб ибн Абу Собитдан, у Урвадан (ривоят қилди). У деди: Ибн Умардан: «Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) қайси ойда умра қилдилар?» деб сўралганида, у: «Ражабда,» деди. (Урва) деди: Шунда Оиша: «Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ҳеч қачон умра қилмадилар, магар у (Ибн Умар) улар билан бирга бўлган — яъни Ибн Умарни назарда тутмоқда — ва улар ҳеч қачон Ражаб ойида умра қилмаганлар,» деди. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ғарибдир. Мен Муҳаммад (Бухорий)дан эшитдим, у: «Ҳабиб ибн Абу Собит Урва ибн аз-Зубайрдан (ҳадис) эшитмаган,» деди.