Сунани Абу Довуд — 1134-ҳадис

Намоз китоби · Икки ҳайит намози

1134-ҳадисСунани Абу Довуд · Намоз китоби

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ وَلَهُمْ يَوْمَانِ يَلْعَبُونَ فِيهِمَا فَقَالَ ‏"‏ مَا هَذَانِ الْيَوْمَانِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا كُنَّا نَلْعَبُ فِيهِمَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَبْدَلَكُمْ بِهِمَا خَيْرًا مِنْهُمَا يَوْمَ الأَضْحَى وَيَوْمَ الْفِطْرِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Мусо ибн Исмоийл, унга Ҳаммод Ҳумайддан, у Анасдан ривоят қилди. У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Мадинага келдилар ва уларнинг (мадиналикларнинг) икки куни бор эди, уларда ўйнар эдилар. Шунда У: «Бу икки кун нима?» дедилар. Улар: «Биз жоҳилиятда уларда ўйнар эдик», дедилар. Шунда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Албатта Аллаҳ сизларга бу иккисининг ўрнига улардан яхшироқ бўлган икки кунни — Қурбон куни ва Рўза ҳайити кунини берди.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 2416-ҳадисРўза китоби

Албатта Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бу икки кунда рўза тутишдан қайтардилар. Ийд ал-Азъҳо кунига келсак, сизлар қурбонликларингиз гўштидан ейсиз; Ийд ал-Фитр кунига келсак, у сизларнинг рўзаларингиздан…

Саҳиҳи Муслим, 2671-ҳадисРўза китоби

Албатта бу икки кун — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) уларнинг рўзасидан қайтарган икки кун(дир): (бири) сизнинг рўзангиздан ифтор (қиладиган) кунингиз, иккинчиси эса — сизлар қурбонликларингиздан ейдиган кун

Сунани Термизий, 771-ҳадисРўза китоби

Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни мана шу икки куннинг рўзасидан қайтараётганларини эшитдим. Фитр кунига келсак — у сизнинг рўзангиздан ифтор (очилиш) кунингиз ва мусулмонлар учун байрамдир; Азҳо…

Саҳиҳи Муслим, 2672-ҳадисРўза китоби

)ки: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) икки кунни — қурбон (Азҳа) куни ва Фитр кунини — рўза тутишдан қайтарди.

Сунани Абу Довуд, 2813-ҳадисҚурбонлик китоби

Биз сизларни қурбонлик гўштларини уч кундан ортиқ ейишдан қайтарган эдик, токи улар сизларга етиши учун. Энди Аллаҳ кенгчилик келтирди, шундай экан енг, сақлаб қўйинг ва савдо қилинг. Огоҳ бўлингки, бу…

Сунани Насоий, 4230-ҳадисФараъ ва атира китоби

Мен сизларни қурбонлик гўштларини уч кундан ортиқ (сақлашдан) қайтарган эдим, токи (ҳаммага) етсин деб. Энди Аллаҳ азза ва жалла яхшилик (мўл-кўлчилик) келтирди, бас, енглар, садақа қилинглар ва сақланглар.…